Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048301) CLÉ DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048301 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/073189
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 29.08.2018
CIB :
B25B 13/08 (2006.01) ,B25B 13/48 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
B
OUTILS OU OUTILLAGE D'ÉTABLI NON PRÉVUS AILLEURS, POUR FIXER, JOINDRE, DÉSENGAGER OU TENIR
13
Clés à écrous; Clés anglaises
02
à mâchoires rigides
08
du type ouverte
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
B
OUTILS OU OUTILLAGE D'ÉTABLI NON PRÉVUS AILLEURS, POUR FIXER, JOINDRE, DÉSENGAGER OU TENIR
13
Clés à écrous; Clés anglaises
48
pour des applications particulières
Déposants :
MESSMANN SERVICE GMBH [DE/DE]; Ahldersweg 45 26871 Papenburg, DE
Inventeurs :
MESSMANN, Josef; DE
Mandataire :
PATENTANWÄLTE MELDAU - STRAUSS - FLÖTOTTO; Gartenstraße 4 33332 Gütersloh, DE
Données relatives à la priorité :
20 2017 105 451.908.09.2017DE
Titre (EN) WRENCH
(FR) CLÉ DE SERRAGE
(DE) SCHRAUBENSCHLÜSSEL
Abrégé :
(EN) The invention relates to a wrench (1) in the form of an open end wrench for screwing on a nut (2), comprising a handle (3) and an engagement portion (4). The handle (3) and the engagement portion (4) are connected to one another in a force-transmitting manner, such that a torque can be exerted on the engagement portion (4) by means of the handle (3). The engagement portion (4) is open-ended such that it laterally circumferentially surrounds, in part, a nut space (5). In a further development of the invention, the engagement portion (4) has a plurality of lugs (6) which extend radially inwardly into the nut space (5) starting from an edge (7) of the engagement portion (4).
(FR) L'invention concerne une clé de serrage (1) en forme de clé à extrémité ouverte, destinée à visser un écrou (2), comprenant une poignée (3) ainsi qu'une partie de mise en prise (4), la poignée (3) et la partie de mise en prise (4) étant reliées entre elles de manière à transmettre une force, de sorte qu'au moyen de la poignée (3), un couple puisse être appliqué à la partie de mise en prise (4), la partie de mise en prise (4) étant conçue sous la forme d'une mâchoire, de sorte qu'elle entoure un espace d'écrou (5) latéralement sur une partie de la périphérie. Selon un perfectionnement de l'invention, la partie de mise en prise (4) comporte une pluralité d'ergots (6), qui s'étendent d'un bord (7) de la partie de mise en prise (4) radialement vers l'intérieur dans l'espace d'écrou (5).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Schraubenschlüssel (1) in Form eines Maulschlüssels zum Schrauben einer Mutter (2), umfassend einen Griff (3) sowie einen Eingriffabschnitt (4), wobei der Griff (3) und der Eingriffabschnitt (4) in Kraft übertragender Weise miteinander verbunden sind, sodass mittels des Griffs (3) ein Drehmoment auf den Eingriffabschnitt (4) ausübbar ist, wobei der Eingriffabschnitt (4) maulförmig ausgebildet ist, sodass er einen Mutterraum (5) teilumlaufend seitlich einfasst. Gemäß der Weiterentwicklung weist der Eingriffabschnitt (4) eine Mehrzahl von Nasen (6) aus, die sich ausgehend von einem Rand (7) des Eingriffabschnitts (4) radial nach innen in den Mutterraum (5) hinein erstrecken.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)