Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048187) TURBOGÉNÉRATEUR REFROIDI PAR HYDROGÈNE PRÉSENTANT UNE PURETÉ DE H2 ÉLEVÉE EN CONTINU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048187 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/071885
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 13.08.2018
CIB :
H02K 9/12 (2006.01) ,H02K 9/24 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9
Systèmes de refroidissement ou de ventilation
10
par un agent de refroidissement gazeux circulant en circuit fermé, dont une partie est à l'extérieur de l'enveloppe de la machine
12
dans lesquels l'agent de refroidissement circule librement à l'intérieur de l'enveloppe
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9
Systèmes de refroidissement ou de ventilation
24
Protection contre les défectuosités des dispositions de refroidissement, p.ex. du fait de fuites de l'agent de refroidissement ou du fait d'un arrêt de la circulation de l'agent de refroidissement
Déposants :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München, DE
Inventeurs :
MURAWA-GALEN, Markus; DE
STROBEL, Bernd; DE
PASCHEN, Roland; DE
BRESSANUTTI, Alberto; DE
SCHWINK, Torsten; DE
STRUNK, Jennifer; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 215 597.305.09.2017DE
Titre (EN) HYDROGEN-COOLED TURBINE GENERATOR HAVING CONTINUOUSLY HIGH H2 PURITY
(FR) TURBOGÉNÉRATEUR REFROIDI PAR HYDROGÈNE PRÉSENTANT UNE PURETÉ DE H2 ÉLEVÉE EN CONTINU
(DE) WASSERSTOFF-GEKÜHLTER TURBOGENERATOR MIT KONTINUIERLICH HOHER H2-REINHEIT
Abrégé :
(EN) In order to increase the hydrogen purity within the generator, an emptying of the pre-chambers of the generator (turbine-end/exciter-end) is established via a gas mass flow control device with an integrated gas mass flow measuring device. A monitoring device regularly determines the purity of the coolant, wherein the gas mass flow rate between the pre-chamber of the generator and the disposal device for the coolant is influenced by a controller according to the purity of the coolant determined by the monitoring device. Due to the controller (open-loop control), only the required amount of hydrogen is discharged from the pre-chamber of the generator. The continuously high hydrogen purity within the generator causes reduced gas friction losses and thereby leads to a constantly high level of efficiency without manual intervention by operating personnel. The invention is also suitable for retrofitting generators.
(FR) L'invention vise à élever la pureté de l'hydrogène à l'intérieur du générateur. Une vidange des préchambres du générateur (extrémité de turbine/extrémité d'excitateur) est à cet effet installée sur un dispositif de commande de débit de gaz comprenant un débitmètre de gaz. Un dispositif de surveillance détermine régulièrement la pureté de l'agent de refroidissement. Le débit de gaz entre la préchambre du générateur et le dispositif d'élimination de l'agent de refroidissement est influencé par une commande conformément à la pureté déterminée par le dispositif de surveillance. Du fait de la commande (Open-Loop-Control), seule la quantité requise d'hydrogène est évacuée des préchambres du générateur. La pureté de l'hydrogène élevée en continu à l'intérieur du générateur a pour but de réduire des pertes de friction du gaz et conduit à un degré d'efficacité constamment élevé sans intervention manuelle d'opérateurs. L'invention est également appropriée pour équiper ultérieurement des générateurs.
(DE) Um die Wasserstoffreinheit innerhalb des Generators zu erhöhen wird eine Entleerung der Vorkammern des Generators (Turbinenende/Erregerende) über eine Gasmengenfluss- Steuerungseinrichtung mit integrierter Gasmengenfluss- Messeinrichtung installiert. Eine Überwachungseinrichtung ermittelt regelmäßig die Reinheit des Kühlmittels, wobei die Gasmengenfluss-Rate zwischen der Vorkammer des Generators und der Entsorgungseinrichtung für das Kühlmittel von einer Steuerung nach Maßgabe der von der Überwachungseinrichtung ermit- telten Reinheit des Kühlmittels beeinflusst wird. Bedingt durch die Steuerung (Open-Loop-Control) wird nur die erforderliche Menge an Wasserstoff aus den Vorkammern des Generators ausgeschleust. Die kontinuierlich hohe Wasserstoffreinheit innerhalb des Generators bewirkt verringerte Gasreibungsverluste und führt so zu einem konstant hohen Wirkungsgrad ohne manuellen Eingriff von Bedienungspersonal. Die Erfindung ist auch für die Nachrüstung von Generatoren geeignet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)