Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048142) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE BOUTEILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048142 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/070860
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 01.08.2018
CIB :
B08B 9/28 (2006.01) ,B05B 12/08 (2006.01) ,G01P 13/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
9
Nettoyage d'objets creux par des procédés ou avec un appareillage spécialement adaptés à cet effet
08
Nettoyage de récipients, p.ex. de réservoirs
20
en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p.ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés
28
les appareillages nettoyant par des projections, par des pulvérisations ou par des jets, avec ou sans immersion
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
12
Aménagements ou adaptations particulières de moyens de commande de la distribution dans les systèmes de pulvérisation
08
sensibles à l'état du liquide ou d'un autre matériau fluide expulsé, du milieu ambiant ou de la cible
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
P
MESURE DES VITESSES LINÉAIRES OU ANGULAIRES, DE L'ACCÉLÉRATION, DE LA DÉCÉLÉRATION OU DES CHOCS; INDICATION DE LA PRÉSENCE OU DE L'ABSENCE D'UN MOUVEMENT; INDICATION DE LA DIRECTION D'UN MOUVEMENT
13
Indication ou enregistrement de l'existence ou de l'absence d'un mouvement; Indication ou enregistrement de la direction d'un mouvement
Déposants :
KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstr. 5 93073 Neutraubling, DE
Inventeurs :
ZIEGLER, Manfred; DE
WITTMANN, Norbert; DE
Mandataire :
GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB; Leopoldstr. 4 80802 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 008 490.409.09.2017DE
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING BOTTLES
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE BOUTEILLES
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM REINIGEN VON FLASCHEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to device (1) for cleaning bottles (2) comprising a substantially closed housing having at least one cleaning basin in which bottles can be cleaned in a hot cleaning agent by means of dip coating, and spray nozzles (7) by means of which the cleaning agent can be sprayed with colder water or the like, wherein at least one unit is provided for checking the function of at least individual, and preferably all, spray nozzles (7). A method is also disclosed for cleaning bottles (2), said method comprising at least the following steps: cleaning the bottles (2) with a hot cleaning agent in at least one dipping bath and then spraying out the bottles (2) with colder water, wherein an at least random monitoring of the fluid movement of a spray device is carried out for the spray treatment of the bottles.
(FR) L'invention concerne un dispositif (1) pour le nettoyage de bouteilles (2), présentant une enceinte sensiblement fermée, pourvue d'au moins une cuve de nettoyage, dans laquelle les bouteilles peuvent être nettoyées dans un détergent chaud par un traitement par trempage, et de buses de pulvérisation (7), qui permettent d'éliminer par aspersion le détergent à l'aide d'eau froide ou analogue, au moins une unité pour tester le fonctionnement d'au moins quelques-unes des buses de pulvérisation (7), de préférence de toutes, étant présente. L'invention concerne en outre un procédé pour le nettoyage de bouteilles (2) présentant au moins les étapes consistant à : nettoyer les bouteilles (2) à l'aide d'un liquide de nettoyage chaud dans au moins un bain de trempage et aspersion consécutive des bouteilles (2) avec de l'eau plus froide, une surveillance par échantillonnage du mouvement du fluide d'un dispositif d'aspersion pour le traitement par aspersion des bouteilles ayant lieu.
(DE) Eine Vorrichtung (1) zum Reinigen von Flaschen (2) mit einem im Wesentlichen geschlossenen Gehäuse mit mindestens einem Reinigungsbecken, in dem Flaschen in heißem Reinigungsmittel durch eine Tauchbehandlung gereinigt werden können, und Spritzdüsen (7), mit denen das Reinigungsmittel mit kälterem Wasser oder dgl. abgesprüht werden kann, wobei mindestens eine Einheit zum Überprüfen der Funktion von wenigstens einzelnen, vorzugsweise allen Spritzdüsen (7) vorhanden ist. Weiterhin ist ein Verfahren zum Reinigen von Flaschen (2) offenbart mit wenigstens den Schritten: Reinigen der Flaschen (2) mit heißer Reinigungsflüssigkeit in wenigstens einem Tauchbad und anschließendes Ausspritzen der Flaschen (2) mit kälterem Wasser, wobei eine zumindest stichprobenweise Überwachung der Fluidbewegung einer Spritzvorrichtung für die Ausspritzbehandlung der Flaschen erfolgt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)