Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048101) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COMPOSITE D'UNE PLAQUE BIPOLAIRE ET D'UN ASSEMBLAGE ÉLECTRODE-MEMBRANE À L'AIDE D'UNE FIXATION MAGNÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048101 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/066358
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 20.06.2018
CIB :
H01M 8/0286 (2016.01) ,B65H 29/30 (2006.01) ,H01M 8/0273 (2016.01) ,H01M 8/0297 (2016.01) ,B29C 45/14 (2006.01) ,H01M 8/0267 (2016.01) ,H01M 8/1018 (2016.01)
[IPC code unknown for H01M 8/0286]
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
29
Délivrance ou progression des articles à la sortie des machines; Progression des articles vers ou dans les piles
26
par chute
30
à partir de dispositifs porteurs magnétiques
[IPC code unknown for H01M 8/0273][IPC code unknown for H01M 8/0297]
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
45
Moulage par injection, c. à d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule fermé; Appareils à cet effet
14
en incorporant des parties ou des couches préformées, p.ex. moulage par injection autour d'inserts ou sur des objets à recouvrir
[IPC code unknown for H01M 8/0267][IPC code unknown for H01M 8/1018]
Déposants :
AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt, DE
VOLKSWAGEN AG [DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg, DE
Inventeurs :
DICKSON, Brian Walter; CA
Données relatives à la priorité :
10 2017 215 507.805.09.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE FROM A BIPOLAR PLATE AND A MEMBRANE-ELECTRODE UNIT WITH THE AID OF A MAGNETIC FIXING
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COMPOSITE D'UNE PLAQUE BIPOLAIRE ET D'UN ASSEMBLAGE ÉLECTRODE-MEMBRANE À L'AIDE D'UNE FIXATION MAGNÉTIQUE
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VERBUNDS AUS EINER BIPOLARPLATTE UND EINER MEMBRAN-ELEKTRODEN-EINHEIT MIT HILFE EINER MAGNETISCHEN FIXIERUNG
Abrégé :
(EN) In order to produce a composite composed of a bipolar plate and an MEA, the following is proposed: arranging the bipolar plate (11) in a tool (25), which has a ferromagnetic or magnetic element (28), which partly forms the support face (27) for the bipolar plate (11) and is designed to be removable from the tool (25), arranging a membrane-electrode unit (12) on the bipolar plate (11), arranging a second ferromagnetic or magnetic element (30) on the membrane-electrode unit (12), removing the membrane-electrode unit (12) and the bipolar plate (11) fixed to one another by the two ferromagnetic or magnetic elements (28, 30), inserting the bipolar plate (11) fixed to the membrane-electrode unit (12) into a second tool (31), injecting a melt of a polymeric sealing material (37) into the at least one mould cavity (34, 35) of the tool (31), allowing the melt to solidify, demoulding and removing the composite (10) or the composites (10) formed in f). In addition, a composite (10) and a fuel cell stack are disclosed.
(FR) La présente invention vise à fournir un procédé de fabrication d'un composite d'une plaque bipolaire et d'un assemblage électrode-membrane (MEA). À cet effet, l'invention consiste à: disposer la plaque bipolaire (11) dans un outil (25), qui comporte un élément ferromagnétique ou magnétique (28), qui forme partiellement une surface d'appui (27) pour la plaque bipolaire (11) et qui est formé de manière à pouvoir être enlevé de l'outil (25); disposer un assemblage électrode-membrane (12) sur la plaque bipolaire (11); disposer un deuxième élément ferromagnétique ou magnétique (30) sur l'assemblage électrode-membrane (12); enlever l'assemblage électrode-membrane (12) et la plaque bipolaire (11) fixés l'un à l'autre à l'aide des deux éléments ferromagnétiques ou magnétiques (28, 30); insérer la plaque bipolaire (11) fixée à l'assemblage électrode-membrane (12) dans un deuxième outil (31); injecter une masse en fusion d'un matériau d'étanchéité polymère (37) dans au moins un espace de moulage (34, 35) de l'outil (31); laisser solidifier la masse en fusion; et démouler et enlever le composite (10) ou les composites (10) formés en (f). En outre, l'invention concerne un composite (10) et un empilement de cellules à combustible.
(DE) Um ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundes aus einer Bipolarplatte und einer MEA bereitzustellen, wird vorgeschlagen: Anordnen der Bipolarplatte (11) in einem Werkzeug (25), das ein ferromagnetisches oder magnetisches Element (28) aufweist, das die Auflagefläche (27) für die Bipolarplatte (11) teilweise ausbildet und aus dem Werkzeug (25) entnehmbar ausgebildet ist, Anordnen einer Membran-Elektroden-Einheit (12) auf der Bipolarplatte (11), Anordnen eines zweiten ferromagnetischen oder magnetischen Elements (30) auf der Membran-Elektroden-Einheit (12), Entnehmen von miteinander durch die beiden ferromagnetischen oder magnetischen Elemente (28, 30) fixierte Membran-Elektroden-Einheit (12) und Bipolarplatte (11), Einlegen der mit der Membran-Elektroden-Einheit (12) fixierten Bipolarplatte (11) in ein zweites Werkzeug (31), Einspritzen einer Schmelze eines polymeren Dichtungsmaterials (37) in den zumindest einen Formraum (34, 35) des Werkzeuges (31), Erstarren lassen der Schmelze, Entformen und Entnahme des in f) gebildeten Verbundes (10) oder der Verbünde (10). Zudem werden ein Verbund (10) sowie ein Brennstoffzellenstapel offenbart.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)