Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048010) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE POUR LE REMPLISSAGE DE SYSTÈMES DE CLIMATISATION AVEC DU CO2
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048010 N° de la demande internationale : PCT/DE2018/200083
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 05.09.2018
CIB :
F25B 45/00 (2006.01) ,F25B 9/00 (2006.01) ,F25B 41/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
B
MACHINES, INSTALLATIONS OU SYSTÈMES FRIGORIFIQUES; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR
45
Dispositions pour l'introduction ou l'évacuation du frigorigène
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
B
MACHINES, INSTALLATIONS OU SYSTÈMES FRIGORIFIQUES; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR
9
Machines, installations ou systèmes à compression dans lesquels le fluide frigorigène est l'air ou un autre gaz à point d'ébullition peu élevé
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
B
MACHINES, INSTALLATIONS OU SYSTÈMES FRIGORIFIQUES; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR
41
Circulation du fluide, p.ex. pour le transfert du liquide de l'évaporateur au bouilleur
Déposants :
FFT PRODUKTIONSSYSTEME GMBH & CO. KG [DE/DE]; Schleyerstraße 1 36041 Fulda, DE
Inventeurs :
SCHÄFER, Friedhelm; DE
Mandataire :
WEIDNER STERN JESCHKE PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Arnstädter Straße 50 99096 Erfurt, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 120 384.205.09.2017DE
Titre (EN) FILLING DEVICE FOR FILLING AIR-CONDITIONING SYSTEMS WITH CO2
(FR) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE POUR LE REMPLISSAGE DE SYSTÈMES DE CLIMATISATION AVEC DU CO2
(DE) BEFÜLLVORRICHTUNG ZUM BEFÜLLEN VON KLIMAANLAGEN MIT CO2
Abrégé :
(EN) The invention relates to a filling device for filling air-conditioning systems with CO2, comprising a supply device, a filling device and a transport device connecting the supply device to the filling device, so that the CO2 can be transported to the filling device via the supply device, wherein the transport device has an annular duct and the filling device is designed in such a way that the CO2 circulates in the annular duct in an in particular switchable manner, and wherein the filling device has a filling adapter and the annular duct has an adapter receptacle such that, in the event of a connection of the filling adapter to the adapter receptacle, a part of the filling device forms the annular duct.
(FR) L’invention concerne un dispositif de remplissage pour le remplissage de systèmes de climatisation avec du CO2, comprenant un dispositif d’alimentation, un dispositif de soutirage et un dispositif de transport qui relie le dispositif d'alimentation au dispositif de soutirage de sorte que le CO2 peut être transporté jusqu’au dispositif de soutirage par l’intermédiaire du dispositif d'alimentation, le dispositif de transport présentant une conduite annulaire et le dispositif de remplissage étant conçu de sorte que le CO2 circule dans la conduite annulaire notamment de façon interruptible, et le dispositif de soutirage présentant un adaptateur de remplissage et la conduite annulaire présentant un logement d’adaptateur de sorte que dans le cas d’une liaison de l'adaptateur de remplissage au logement d’adaptateur une partie du dispositif de soutirage forme la conduite annulaire.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Befüllvorrichtung zum Befüllen von Klimaanlagen mit CO2 mit einer Versorgungseinrichtung, einer Abfülleinrichtung und einer die Versorgungseinrichtung mit der Abfülleinrichtung verbindenden Transporteinrichtung, sodass das CO2 über die Versorgungseinrichtung zur Abfülleinrichtung transportierbar ist, wobei die Transporteinrichtung eine Ringleitung aufweist und die Befüllvorrichtung derart eingerichtet ist, dass das CO2 in der Ringleitung insbesondere schaltbar zirkuliert, und die Abfülleinrichtung einen Befülladapter und die Ringleitung eine Adapteraufnahme aufweisen, sodass im Falle einer Verbindung des Befülladapters mit der Adapteraufnahme ein Teil der Abfülleinrichtung die Ringleitung mit ausbildet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)