Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019048007) MODULE SOLAIRE ET SYSTÈME DE MODULES SOLAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/048007 N° de la demande internationale : PCT/DE2018/100765
Date de publication : 14.03.2019 Date de dépôt international : 07.09.2018
CIB :
H02S 40/34 (2014.01)
[IPC code unknown for H02S 40/34]
Déposants :
HANWHA Q CELLS GMBH [DE/DE]; OT Thalheim Sonnenallee 17 - 21 06766 Bitterfeld-Wolfen, DE
Inventeurs :
OLYSCHLÄGER, Robert; DE
BUSSE, Henning; DE
WON, Richard; DE
SPIESS, Thomas; DE
Mandataire :
ADARES PATENT- UND RECHTSANWÄLTE REININGER & PARTNER GMBB; Tauentzienstr. 7b/c 10789 Berlin, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 120 795.308.09.2017DE
Titre (EN) SOLAR MODULE AND SOLAR MODULE SYSTEM
(FR) MODULE SOLAIRE ET SYSTÈME DE MODULES SOLAIRES
(DE) SOLARMODUL UND SOLARMODUL-SYSTEM
Abrégé :
(EN) The invention relates to a solar module comprising; a plate-shaped module element (1) having two module longitudinal edges (11) and two module transverse edges (12), with the module element (1) in turn having a module front side and a module rear side (13); a positive-pole connection socket (2) mounted on the module rear side (13) and having a positive-pole socket element (21) with a positive-pole connection part (211) for electrically connecting the positive-pole connection socket (2); and a negative-pole connection socket (3) mounted on the module rear side (13) at a distance from the positive-pole connection socket (2) and having a negative-pole socket element (31) with a negative-pole connection part (311) for electrically connecting the negative-pole connection socket (3). According to the invention, the positive-pole connection socket (2) and the negative-pole connection socket (3) are mounted on the module rear side (13) in such a way that, relative to a notional connecting line (V) between the positive-pole connection socket (2) and the negative-pole connection socket (3), dividing the module rear side (13) into a first section (A1) and a second section (A2), the positive-pole connection part (211) points in the direction of the first section (A1) and the negative-pole connection part (311) points in the direction of the second section (A2), or the positive-pole connection part (211) and the negative-pole connection part (311) point along the notional connecting line (V) in opposing directions. The invention also relates to a solar module system comprising multiple identically designed solar modules of this type.
(FR) L’invention concerne un module solaire comprenant un corps de module (1) en forme de plaque, deux bords longitudinaux (11) et deux bords transversaux (12), le corps de module (1) comprenant en outre une face avant et une face arrière (13), une boîte de connexion de pôle positif (2) montée sur la face arrière (13) et comportant un corps de boîte de pôle positif (21) qui comporte un raccord de connexion de pôle positif (211) destiné à la connexion électrique de la boîte de connexion de pôle positif (2) et une boîte de connexion de pôle négatif (3) montée sur la face arrière (13) à distance de la boîte de connexion de pôle positif (2) et comportant un corps de boîte de pôle négatif (31) qui comporte un raccord de connexion de pôle négatif (311) destiné à la connexion électrique de la boîte de connexion de pôle négatif (3). Selon l’invention, la boîte de connexion de pôle positif (2) et la boîte de connexion de pôle négatif (3) sont montées sur la face arrière du module (13) de telle sorte que, par référence à une ligne de connexion imaginaire (V) qui est située entre la boîte de connexion de pôle positif (2) et la boîte de connexion de pôle négatif (3) et qui divise la face arrière (13) en une première portion (A1) et une deuxième portion (A2), le raccord de connexion de pôle positif (211) pointe en direction de la première partie (A1) et le raccord de connexion de pôle négatif (311) pointe en direction de la deuxième partie (A2) ou le raccord de connexion de pôle positif (211) et le raccord de connexion de pôle négatif (311) pointent dans des directions opposées le long de la ligne de connexion imaginaire (V). En outre, l’invention concerne un système de modules solaires comportant plusieurs modules solaires de conception identique.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Solarmodul mit einem plattenförmigen Modulkörper (1) mit zwei Modul-Längskanten (11) und mit zwei Modul-Querkanten (12), der Modulkörper (1) weiterhin aufweisend eine Modul-Vorderseite und eine Modul-Rückseite (13), einer auf der Modul-Rückseite (13) montierten Pluspol-Anschlussdose (2) mit einem Pluspol-Dosenkörper (21), der einen Pluspol-Anschlussstutzen (211) zum elektrischen Anschluss der Pluspol-Anschlussdose (2) aufweist und einer beabstandet von der Pluspol-Anschlussdose (2) auf der Modul-Rückseite (13) montierten Minuspol-Anschlussdose (3) mit einem Minuspol-Dosenkörper (31), der einen Minuspol-Anschlussstutzen (311) zum elektrischen Anschluss der Minuspol-Anschlussdose (3) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Pluspol-Anschlussdose (2) und die Minuspol-Anschlussdose (3) derart auf der Modul-Rückseite (13) montiert sind, dass bezüglich einer gedachten Verbindungsgeraden (V) zwischen der Pluspol-Anschlussdose (2) und der Minuspol-Anschlussdose (3), die die Modul-Rückseite (13) in einen ersten Abschnitt (A1) und in einen zweiten Abschnitt (A2) aufteilt, der Pluspol-Anschlussstutzen (211) in Richtung des ersten Abschnitts (A1) und der Minuspol-Anschlussstutzen (311) in Richtung des zweiten Abschnitts (A2) weist oder der Pluspol-Anschlussstutzen (211) und der Minuspol-Anschlussstutzen (311) entlang der gedachten Verbindungsgeraden (V) in einander entgegen gesetzte Richtungen weisen. Ferner betrifft die Erfindung ein Solarmodul-System mit mehreren gleich ausgebildeten solchen Solarmodulen.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)