Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019044430) UNITÉ D'ÉCLAIRAGE POUR ENDOSCOPE ET ENDOSCOPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau internationalFormuler une observation

N° de publication : WO/2019/044430 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/029671
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 07.08.2018
CIB :
A61B 1/07 (2006.01) ,A61B 1/00 (2006.01) ,G02B 23/26 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
06
avec dispositifs d'éclairement
07
utilisant des moyens conduisant la lumière, p.ex. des fibres optiques
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
G PHYSIQUE
02
OPTIQUE
B
ÉLÉMENTS, SYSTÈMES OU APPAREILS OPTIQUES
23
Télescopes ou lunettes d'approche, p.ex. jumelles; Périscopes; Instruments pour voir à l'intérieur de corps creux; Viseurs; Pointage optique ou appareils de visée
24
Instruments pour regarder l'intérieur de corps creux, p.ex. endoscopes à fibres
26
utilisant des guides de lumière
Déposants :
オリンパス株式会社 OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 東京都八王子市石川町2951番地 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507, JP
Inventeurs :
高田 圭輔 TAKADA Keisuke; JP
岡野 弘聖 OKANO Hiromasa; --
本田 一樹 HONDA Kazuki; --
Mandataire :
伊藤 進 ITOH Susumu; JP
Données relatives à la priorité :
2017-16366028.08.2017JP
Titre (EN) LIGHTING UNIT FOR ENDOSCOPE, AND ENDOSCOPE
(FR) UNITÉ D'ÉCLAIRAGE POUR ENDOSCOPE ET ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡用照明ユニット及び内視鏡
Abrégé :
(EN) This lighting unit for an endoscope is provided at the longitudinal distal end 6 of an insertion section 2 of an endoscope 1. The lighting unit for an endoscope is provided with: a light guide 53; an extended section 52b disposed so as to receive light emitted from the distal end surface 53a of the light guide 53; a circular ring section 52a for emitting, from the outer surface of the ring-shaped section thereof, light transmitted from the extended section 52b; and a light incident section IL provided to the extended section 52b so that, within the extended section 52b, the light from the distal end surface 53a of the light guide 53 propagates toward the side of the extended section 52b, to which the circular ring section 52a is provided, the light incident section IL being tilted a predetermined angle θ relative to a plane which is perpendicular to the longitudinal axis direction of the insertion section 2, and having a light incident surface provided so as to face the distal end surface 53a of the light guide 53.
(FR) L'invention concerne une unité d'éclairage pour un endoscope, disposée au niveau de l'extrémité distale longitudinale 6 d'une section d'insertion 2 d'un endoscope 1. L'unité d'éclairage pour un endoscope est pourvue : d'un guide de lumière 53 ; d'une section étendue 52b disposée de façon à recevoir la lumière émise à partir de la surface d'extrémité distale 53a du guide de lumière 53 ; d'une section annulaire circulaire 52a pour émettre, à partir de la surface externe de la section en forme d'anneau de celle-ci, de la lumière transmise depuis la section étendue 52b ; et d'une section d'incidence de lumière IL disposée sur la section étendue 52b de telle sorte que, à l'intérieur de la section étendue 52b, la lumière provenant de la surface d'extrémité distale 53a du guide de lumière 53 se propage vers le côté de la section étendue 52b, auquel est fournie la section annulaire circulaire 52a, la section d'incidence de lumière IL étant inclinée d'un angle prédéterminé θ par rapport à un plan qui est perpendiculaire à la direction d'axe longitudinal de la section d'insertion 2, et ayant une surface d'incidence de lumière disposée de façon à faire face à la surface d'extrémité distale 53a du guide de lumière 53.
(JA) 内視鏡用照明ユニットは、内視鏡1の挿入部2における長手軸方向の先端部6に設けられる。内視鏡用照明ユニットは、ライトガイド53と、ライトガイド53の先端面53aから出射される照明光を受けるように配置された延出部52bと、延出部52bからの照明光を環状部の外表面から出射する円環部52aと、延出部52b内においてライトガイド53の先端面53aからの照明光が延出部52bに対して円環部52aが設けられた側に向かうように、延出部52bに設けられ、挿入部2の長手軸方向に直交する面に対して所定の角度θだけ傾斜しかつライトガイド53の先端面53aに対向して設けられた入射面を有する入射部ILとを有する。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Japonais (JA)
Langue de dépôt : Japonais (JA)