Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019044113) UNITÉ DE NETTOYAGE DE VÉHICULE ET VÉHICULE POURVU DE L'UNITÉ DE NETTOYAGE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/044113 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/022370
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 12.06.2018
CIB :
B60S 1/60 (2006.01) ,B08B 5/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
S
ENTRETIEN, NETTOYAGE, RÉPARATION, LEVAGE OU MANŒUVRE DES VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
1
Nettoyage des véhicules
02
Nettoyage des pare-brise, fenêtres ou dispositifs optiques
56
spécialement adaptés pour nettoyer d'autres parties ou dispositifs que les fenêtres avant ou les pare-brise
60
pour dispositifs de signalisation, p.ex. réflecteurs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
5
Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation d'un courant d'air ou de gaz
02
Nettoyage par la force de jets, p.ex. le soufflage de cavités
Déposants :
株式会社小糸製作所 KOITO MANUFACTURING CO., LTD. [JP/JP]; 東京都港区高輪4丁目8番3号 8-3, Takanawa 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1088711, JP
Inventeurs :
近藤 雅之 KONDO Masayuki; JP
久保田 晃宜 KUBOTA Akinobu; JP
Mandataire :
特許業務法人 信栄特許事務所 SHIN-EI PATENT FIRM, P.C.; 東京都港区西新橋一丁目7番13号 虎ノ門イーストビルディング8階 Toranomon East Bldg. 8F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003, JP
Données relatives à la priorité :
2017-16544730.08.2017JP
2017-16544930.08.2017JP
Titre (EN) VEHICLE CLEANER UNIT, AND VEHICLE PROVIDED WITH VEHICLE CLEANER UNIT
(FR) UNITÉ DE NETTOYAGE DE VÉHICULE ET VÉHICULE POURVU DE L'UNITÉ DE NETTOYAGE DE VÉHICULE
(JA) 車両用クリーナユニットおよび車両用クリーナユニットを備える車両
Abrégé :
(EN) This vehicle cleaner unit, for cleaning an object to be cleaned mounted on the vehicle, is provided with: a single motor (45); a single pump (30) comprising a cylinder (31) which extends in a longitudinal direction (L1) of the vehicle cleaner unit and into which air is introduced, and a piston (32) which can carry out linear motion in the longitudinal direction (L1) inside of the cylinder (31) and which blows air to outside of the vehicle cleaning unit at high pressure; a biasing spring (33) which biases the piston (32) to a first side in the longitudinal direction (L1); and a single worm mechanism (50) which transmits rotary motion of the motor (45) to cause the piston (32) to carry out linear motion to the second side opposite of the first side. The rotation axis (L2) of the motor (45) and the longitudinal direction (L1) are parallel, and the motor (45) and the pump (30) are positioned on the same side of the worm mechanism (50) in the longitudinal direction (L1).
(FR) L'invention concerne une unité de nettoyage de véhicule qui permet de nettoyer un objet monté sur le véhicule et devant être nettoyé et qui est pourvu : d'un moteur unique (45) ; d'une pompe unique (30) comportant un cylindre (31) qui s'étend dans une direction longitudinale (L1) de l'unité de nettoyage de véhicule et dans laquelle de l'air est introduit, et un piston (32) qui peut mettre en œuvre un mouvement linéaire dans la direction longitudinale (L1) à l'intérieur du cylindre (31) et qui souffle de l'air vers l'extérieur de l'unité de nettoyage de véhicule à haute pression ; d'un ressort de sollicitation (33) qui sollicite le piston (32) vers un premier côté dans la direction longitudinale (L1) ; d'un mécanisme à vis sans fin unique (50) qui transmet un mouvement rotatif du moteur (45) pour amener le piston (32) à mettre en œuvre un mouvement linéaire vers le second côté opposé au premier côté. L'axe de rotation (L2) du moteur (45) et la direction longitudinale (L1) sont parallèles et le moteur (45) et la pompe (30) sont positionnés sur le même côté du mécanisme à vis sans fin (50) dans la direction longitudinale (L1).
(JA) 車両に搭載された洗浄対象物を洗浄する車両用クリーナユニットであって、単一のモータ(45)と、車両用クリーナユニットの長手方向(L1)に延びてその内部に空気が流入されるシリンダ(31)と、シリンダ(31)の内部において長手方向(L1)に直線運動可能であって空気を高圧で車両用クリーナユニットの外部へ送り出すピストン(32)とを有する単一のポンプ(30)と、ピストン(32)を長手方向(L1)の第一方向に付勢させる付勢バネ(33)と、モータ(45)の回転運動を伝達してピストン(32)を第一方向とは逆の第二方向へ直線運動させる単一のウォーム機構(50)とを備え、モータ(45)の回転軸線(L2)と長手方向(L1)とが平行であり、モータ(45)とポンプ(30)がウォーム機構(50)に対して長手方向(L1)において同じ側に位置している。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)