Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019042929) DÉTECTEUR D’ÉCOULEMENT ET PROCÉDÉ D’INSTALLATION ASSOCIÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/042929 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/073010
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 27.08.2018
CIB :
G01F 1/28 (2006.01) ,G01F 1/26 (2006.01) ,A62C 35/68 (2006.01) ,F16K 37/00 (2006.01)
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
F
MESURE DES VOLUMES, DES DÉBITS VOLUMÉTRIQUES, DES DÉBITS MASSIQUES OU DU NIVEAU DES LIQUIDES; COMPTAGE VOLUMÉTRIQUE
1
Mesure du débit volumétrique ou du débit massique d'un fluide ou d'un matériau solide fluent, dans laquelle le fluide passe à travers le compteur par un écoulement continu
05
en utilisant des effets mécaniques
20
par détection des effets dynamiques du courant de fluide
28
par débitmètre à force d'entraînement, p.ex. du type à palette ou à poussée
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
F
MESURE DES VOLUMES, DES DÉBITS VOLUMÉTRIQUES, DES DÉBITS MASSIQUES OU DU NIVEAU DES LIQUIDES; COMPTAGE VOLUMÉTRIQUE
1
Mesure du débit volumétrique ou du débit massique d'un fluide ou d'un matériau solide fluent, dans laquelle le fluide passe à travers le compteur par un écoulement continu
05
en utilisant des effets mécaniques
20
par détection des effets dynamiques du courant de fluide
22
par débitmètres à section variable
26
du type à clapet
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
62
SAUVETAGE; LUTTE CONTRE L'INCENDIE
C
LUTTE CONTRE L'INCENDIE
35
Matériel installé à demeure
58
Réseaux de conduites
68
Détails, p.ex. de conduites ou de systèmes de soupapes
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
K
SOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
37
Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
Déposants :
MINIMAX GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 10/12 23840 Bad Oldesloe, DE
Inventeurs :
ZLATINTSIS, Chrysafis; DE
Mandataire :
EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Postfach 10 60 78 28060 Bremen, DE
VON VOPELIUS, Max; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 119 879.230.08.2017DE
Titre (EN) FLOW INDICATOR AND ASSOCIATED INSTALLATION METHOD
(FR) DÉTECTEUR D’ÉCOULEMENT ET PROCÉDÉ D’INSTALLATION ASSOCIÉE
(DE) STRÖMUNGSMELDER UND ZUGEHÖRIGES INSTALLATIONSVERFAHREN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a flow indicator and an associated installation method for detecting fluid flows in a fluid channel (2), comprising a closure element (3) made of an elastic material, which is designed to be arranged in the fluid channel (2) and to seal a cross section of the fluid channel (2) in an idle state, in which no fluid flows through the fluid channel (2), and a detector element (4), which is arranged spaced apart from the closure element, wherein the closure element (3) is designed to be in a blocking position in the idle state, and to be in a release position in a flow state, wherein the closure element (3) has a retaining element (31) at least in portions, which comprises magnetic or magnetizable material, wherein the detector element (4) is designed, on the basis of the magnetic field of the retaining element (31), to provide a flow signal as a function of the position of the closure element (3). According to the invention, limitations in respect of the installation position and the detectable flow direction are avoided.
(FR) La présente invention concerne un détecteur d’écoulement et un procédé d’installation associé destinés à détecter des écoulements de fluide dans un conduit de fluide (2). Le détecteur d’écoulement comprend un élément de fermeture (3) en matériau élastique, qui est adapté pour être disposé dans le conduit de fluide (2) et pour fermer une section transversale du conduit de fluide (2) à l’état de repos dans lequel aucun fluide ne traverse le conduit de fluide (2), et un élément de détection (4) qui est disposé à distance de l’élément de fermeture. L’élément de fermeture (3) est adapté pour se trouver dans une position de blocage à l’état repos, et pour se trouver dans une position de libération dans un état d’écoulement. L’élément de fermeture (3) comporte au moins en partie un élément de retenue (31) qui comprend un matériau magnétique ou magnétisable. L’élément de détection (4) est adapté pour délivrer un signal d’écoulement en fonction de la position de l’élément de fermeture (3) sur la base du champ magnétique de l’élément de retenue (31). Selon l’invention, les restrictions concernant la position de montage et le sens d’écoulement détectable sont évitées.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft einen Strömungsmelder und ein zugehöriges Installationsverfahren zur Detektion von Fluidströmungen in einem Fluidkanal (2), umfassend ein Verschlusselement (3) aus einem elastischen Material, das dazu eingerichtet ist, in dem Fluidkanal (2) angeordnet zu werden und einen Querschnitt des Fluidkanals (2) in einem Ruhezustand, in dem kein Fluid durch den Fluidkanal (2) strömt, zu verschließen, und ein Detektorelement (4), das beabstandet vom Verschlusselement angeordnet ist, wobei das Verschlusselement (3) dazu eingerichtet ist, sich im Ruhezustand in einer Sperrstellung zu befinden, und dazu, sich in einem Strömungszustand, in einer Freigabestellung zu befinden, wobei das Verschlusselement (3) zumindest abschnittsweise ein Halteelement (31) aufweist, das magnetisches oder magnetisierbares Material umfasst, wobei das Detektorelement (4) dazu eingerichtet ist, basierend auf dem Magnetfeld des Halteelementes (31) ein Strömungssignal in Abhängigkeit der Stellung des Verschlusselementes (3) bereitzustellen. Erfindungsgemäß werden Einschränkungen bezüglich der Einbaulage und der detektierbaren Strömungsrichtung vermieden.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)