Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019042646) APPAREIL DOSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/042646 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/069063
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 13.07.2018
CIB :
G07F 17/00 (2006.01) ,G07F 9/10 (2006.01) ,A47J 37/12 (2006.01) ,F25D 25/00 (2006.01) ,F25D 13/06 (2006.01)
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
F
APPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
17
Appareils déclenchés par pièces de monnaie pour la location d'articles; Installations ou services déclenchés par pièces de monnaie
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
F
APPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
9
Parties constitutives autres que celles particulières à des genres ou types particuliers d'appareils
10
Boîtiers de l'appareil, p.ex. comportant des moyens de chauffage ou de réfrigération
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
37
Cuisson au four; Rôtissage; Cuisson au gril; Friture
12
Bassines à grande friture, y compris les appareils spécialement conçus pour la friture du poisson
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
25
Introduction, port ou déchargement des produits à refroidir
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
13
Dispositifs fixes associés à des machines frigorifiques, p.ex. chambres froides
06
avec transporteurs faisant traverser la chambre de refroidissement aux produits à refroidir
Déposants :
FFM PROJEKT AG [CH/CH]; Obere Bahnhofstrasse 43 9500 Wil, CH
Inventeurs :
BARANDUN, Urs; CH
BINDER, Cyrill; CH
Mandataire :
TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG; Schwäntenmos 14 8126 Zumikon, CH
Données relatives à la priorité :
01066/1729.08.2017CH
Titre (EN) METERING APPARATUS
(FR) APPAREIL DOSEUR
(DE) DOSIERAPPARAT
Abrégé :
(EN) A metering apparatus (1) for metering frozen piece goods, comprising a housing (10) which defines a refrigeration chamber (11), wherein a piece goods container (3), a first conveyor unit (4) and a weighing unit (5) are arranged in the refrigeration chamber (11), wherein piece goods can be transported from the piece goods container (3) to the weighing unit (5) by means of the first conveyor unit (4), wherein a gate (13) through which piece goods can exit the refrigeration chamber (11) is arranged beneath the weighing unit (5).
(FR) L’invention concerne un appareil doseur (1) destiné au dosage d’un produit congelé, comprenant un boîtier (10) qui définit un espace de réfrigération (11), l’espace de réfrigération (1) abritant un contenant de produits unitaires (3), une première unité de transport (4) et l’unité de pesage (5) ; le produit unitaire est apte à être transporté du contenant de produits unitaires (3) jusqu’à l’unité de pesage (4) par l’intermédiaire de la première unité de transport (4) ; sous l’unité de pesage (5) est disposé un sas (13) par lequel peut passer le produit unitaire provenant de l’espace réfrigérant (11).
(DE) Ein Dosierapparat (1) zur Dosierung von gefrorenem Stückgut, umfassend ein Gehäuse (10) das einen Kühlraum (11) definiert, wobei im Kühlraum (11) ein Stückgutbehälter (3), eine erste Fördereinheit (4) und eine Wägeeinheit (5) angeordnet sind, wobei Stückgut vom Stückgutbehälter (3) über die erste Fördereinheit (4) zur Wägeeinheit (5) transportierbar ist, wobei unter der Wägeeinheit (5) eine Schleuse (13) angeordnet ist, durch welche Stückgut aus dem Kühlraum (11) passieren kann.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)