Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019042480) CAMION DE MÉLANGE DE BÉTON À ÉTANCHÉITÉ ROTATIVE D'ARBRE CREUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/042480 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/104635
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 07.09.2018
CIB :
B28C 5/42 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
28
TRAVAIL DU CIMENT, DE L'ARGILE OU DE LA PIERRE
C
PRÉPARATION DE L'ARGILE; PRODUCTION DE MÉLANGES CONTENANT DE L'ARGILE OU DES SUBSTANCES ANALOGUES AU CIMENT, p.ex. DU PLÂTRE
5
Appareillages ou procédés pour la production de mélanges de ciment avec d'autres substances, p.ex. coulis, mortiers, compositions poreuses ou fibreuses
42
Appareillage spécialement adapté pour être monté sur des véhicules avec possibilité de mélanger au cours du transport
Déposants :
烟台盛利达工程技术有限公司 YANTAI SHENGLIDA ENGINEERING TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国山东省烟台市 高新区纬四路17号盛富春 SHENG, Fuchun 17 Weisi Road, Hi-Tech Industrial Zone Yantai, Shandong 264003, CN
Inventeurs :
盛富春 SHENG, Fuchun; CN
Mandataire :
烟台双联专利事务所(普通合伙) YANTAI SHUANGLIAN PATENT FIRM ( ORDINARY PARTNERSHIP); 中国山东省烟台市 芝罘区兴园路16号九七大厦312室申国栋 SHEN, Guodong Room 312, 97 Building, No.16 Xing Yuan Road, Zhifu Yantai, Shandong 264000, CN
Données relatives à la priorité :
201710753539.829.08.2017CN
Titre (EN) CONCRETE MIXING TRUCK WITH HOLLOW SHAFT ROTARY SEALING
(FR) CAMION DE MÉLANGE DE BÉTON À ÉTANCHÉITÉ ROTATIVE D'ARBRE CREUX
(ZH) 中空轴回转密封的混凝土搅拌运输车
Abrégé :
(EN) Disclosed is a concrete mixing truck with hollow shaft rotary sealing. The truck comprises a mixing drum (1) mounted on a truck body and capable of rotating relative to the truck body, with a feeding drum (2) being provided at the centre of an outlet of the mixing drum (1), and further comprises a moving part mounted on the truck body and capable of moving relative to the truck body. A seal cover (3) is mounted on the moving part by means of rotary support. An outer edge of the seal cover (3) comes into contact with an outer edge of the outlet of the mixing drum (1), and a first sealing device is arranged in the contact position. The seal cover (3) is driven by the mixing drum (1) to rotate along with the mixing drum (1) relative to the moving part. In the concrete mixing truck, the seal cover (3) for sealing the mixing drum (1) is arranged as a rotary structure and is able to synchronously rotate along with the mixing drum (1) so as to arrange a dynamic sealing part between the feeding drum (2) and a feed hopper (9), thus greatly reducing the rotating radius at the dynamic seal, reducing the relative linear velocity at the seal, reducing the wear of a sealing part while ensuring the sealing effect, improving the reliability of the mixing truck and reducing the difficulty of maintenance.
(FR) L'invention concerne un camion de mélange de béton pourvu d'une étanchéité rotative d'arbre creux. Le camion comprend un tambour de mélange (1) monté sur un corps de camion et en mesure de tourner par rapport au corps de camion, présentant un tambour d'alimentation (2) disposé au centre d'une sortie du tambour de mélange (1) et comprenant en outre une partie mobile montée sur le corps de camion et en mesure de se déplacer par rapport au corps de camion. Un couvercle d'étanchéité (3) est monté sur la partie mobile au moyen d'un support rotatif. Un bord extérieur du couvercle d'étanchéité (3) vient en contact avec un bord extérieur de la sortie du tambour de mélange (1) et un premier dispositif d'étanchéité est disposé dans la position de contact. Le couvercle d'étanchéité (3) est entraîné par le tambour de mélange (1) pour tourner conjointement avec le tambour de mélange (1) par rapport à la partie mobile. Dans le camion de mélange de béton, le couvercle d'étanchéité (3) pour fermer hermétiquement le tambour de mélange (1) est agencé sous la forme d'une structure rotative et peut tourner de manière synchrone conjointement avec le tambour de mélange (1) de manière à agencer une partie d'étanchéité dynamique entre le tambour d'alimentation (2) et une trémie d'alimentation (9), réduisant ainsi considérablement le rayon de rotation au niveau de l'étanchéité dynamique, réduisant la vitesse linéaire relative au niveau de l'étanchéité, réduisant l'usure d'une partie d'étanchéité tout en assurant l'effet d'étanchéité, améliorant la fiabilité du camion mélangeur et réduisant la difficulté d'entretien.
(ZH) 一种中空轴回转密封的混凝土搅拌运输车,包括安装在车体上并能够相对于车体回转的搅拌筒(1),该搅拌筒(1)出口中央处设置有进料筒(2),还包括安装在车体上并能够相对于车体移动的移动部件,该移动部件上通过回转支撑安装有密封盖(3),该密封盖(3)外边缘与该搅拌筒(1)出口外边缘相接触且该接触处设置有第一密封装置,该密封盖在(3)搅拌筒(1)的驱动下随搅拌筒(1)相对于移动部件回转。该混凝土搅拌运输车将封堵搅拌筒(1)的密封盖(3)设置成可回转结构,使之随搅拌筒(1)同步回转,从而将动密封部分改到进料筒(2)与进料斗(9)之间,大大缩小了动密封处的回转半径,降低了密封处的相对线速度,在确保密封效果的同时,减少了密封部件的磨损,提高了搅拌运输车的可靠性,降低了维护难度。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)