Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019041461) NAVIRE ÉQUIPÉ D'UN BANC MONTÉ SUR UNE PAROI TRANSVERSALE INCLINÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/041461 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/105978
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 13.10.2017
CIB :
B63B 11/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
63
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; LEUR ÉQUIPEMENT
B
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; MATÉRIEL D'ARMEMENT
11
Subdivision intérieure des coques
02
Disposition des cloisons, p.ex. définition des aires pour la cargaison
Déposants :
广船国际有限公司 GUANGZHOU SHIPYARD INTERNATIONAL COMPANY LIMITED [CN/CN]; 中国广东省广州市 南沙区珠江管理区西路68号首层 1F No. 68, the Pearl River Management Area West Road, Nansha District Guangzhou, Guangdong 511462, CN
Inventeurs :
张猛 ZHANG, Meng; CN
朱旭志 ZHU, Xuzhi; CN
魏涛 WEI, Tao; CN
侯渊 HOU, Yuan; CN
Mandataire :
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036, CN
Données relatives à la priorité :
201710756278.529.08.2017CN
Titre (EN) SHIP PROVIDED WITH TILTING TRANSVERSE WALL-MOUNTED BENCH
(FR) NAVIRE ÉQUIPÉ D'UN BANC MONTÉ SUR UNE PAROI TRANSVERSALE INCLINÉE
(ZH) 一种具有倾斜式横壁凳的船舶
Abrégé :
(EN) Provided is a ship provided with a tilting transverse wall-mounted bench, comprising a transverse wall-mounted bench (1) and a groove-like bulkhead (2) which are arranged in a cabin of the ship, wherein the transverse wall-mounted bench (1) comprises a wall-mounted bench top plate (11) used for supporting the groove-like bulkhead (2), the length of the wall-mounted bench top plate (11) extends towards the width direction of the ship, the wall-mounted bench top plate (11) is arranged to tilt towards the middle of the ship from the broadside of the ship, and the height of the end, adjacent to the broadside, of the wall-mounted bench top plate (11) is greater than the height of the end adjacent to the middle of the ship. By arranging the wall-mounted bench top plate in the ship to be of a tilting structure, and tilting downwards from the broadside of the ship towards the middle, liquid in the cabin is not be accumulated at the groove-like bulkhead and the transverse wall-mounted bench, so that a cargo unloading plate is omitted, thereby further reducing the manufacturing process of the ship, improving the production efficiency, and reducing the manufacturing difficulty.
(FR) L'invention concerne un navire équipé d'un banc monté sur une paroi transversale inclinée, comprenant un banc monté sur une paroi transversale (1) et une cloison en forme de rainure (2) disposées dans une cabine du navire, le banc monté sur une paroi transversale (1) comprenant une plaque supérieure (11) destinée à soutenir la cloison en forme de rainure (2), la longueur de la plaque supérieure (11) s'étendant dans le sens de la largeur du navire, ladite plaque (11) étant conçue pour s'incliner vers le milieu du navire à partir de son travers, et la hauteur de l'extrémité adjacente au travers de la plaque supérieure (11) étant supérieure à la hauteur de l'extrémité adjacente au milieu du navire. La disposition sous forme de structure inclinée de la plaque supérieure de banc montée sur une paroi dans le navire et l'inclinaison vers le bas, du travers du navire vers son milieu, permettent de ne pas accumuler de liquide dans la cabine au niveau de la cloison de type rainure et du banc monté sur une paroi transversale, de sorte à pouvoir se passer de plaque de déchargement de cargaison, ce qui simplifie le processus de fabrication du navire, améliore l'efficacité de production et réduit la difficulté de fabrication.
(ZH) 一种具有倾斜式横壁凳的船舶,包括设置在船舶舱室内的横壁凳(1)和槽型舱壁(2),横壁凳(1)包括用于支撑槽型舱壁(2)的壁凳顶板(11),壁凳顶板(11)的长度朝向船舶的宽度方向延伸,壁凳顶板(11)由船舶的舷侧朝向船舶的中部倾斜设置,且壁凳顶板(11)邻近于舷侧的一端的高度大于邻近船舶的中部的一端的高度。通过将船舶内的壁凳顶板设置为倾斜结构,且由船舶舷侧朝向中部向下倾斜,可以使舱室内的液体不会在槽型舱壁和横壁凳处发生积留,省去了卸货板,进一步减少了船舶的制造工序,提升了生产效率,降低了制造难度。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)