Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019041421) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ET D’ENTRAÎNEMENT DE PASSERELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/041421 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/104153
Date de publication : 07.03.2019 Date de dépôt international : 29.09.2017
CIB :
B63B 27/14 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
63
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; LEUR ÉQUIPEMENT
B
NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; MATÉRIEL D'ARMEMENT
27
Aménagement des équipements de bord pour l'embarquement ou le débarquement des cargaisons ou des passagers
14
des rampes, coupées ou échelles extérieures
Déposants :
广船国际有限公司 GUANGZHOU SHIPYARD INTERNATIONAL COMPANY LIMITED [CN/CN]; 中国广东省广州市 南沙区珠江管理区西路68号首层 1F No. 68, The Pearl River Management Area West Road, Nansha District Guangzhou, Guangdong 511462, CN
Inventeurs :
包霖 BAO, Lin; CN
曾芸先 ZENG, Yunxian; CN
肖芳龙 XIAO, Fanglong; CN
夏落庚 XIA, Luogeng; CN
王大浩 WANG, Dahao; CN
Mandataire :
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd. , Haidian District Beijing 100036, CN
Données relatives à la priorité :
201710758640.229.08.2017CN
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING AND DRIVING GANGWAY
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ET D’ENTRAÎNEMENT DE PASSERELLE
(ZH) 一种舷梯控制与驱动系统及其方法
Abrégé :
(EN) A system and method for controlling and driving a gangway. The driving system comprises a power motor (1), an operating valve (3) for controlling forward or reverse rotation of the power motor (1), and a control valve (4) provided on a control and drive loop between the operating valve (3) and the power motor (1). A gangway (2) presses the valve rod (41) of the control valve (4) when being put back in place, and the control and drive loop is cut off, so that the power motor (1) immediately stops working so as to prevent damage to a cable or the gangway (2) caused by continuous rotation of the power motor (1).
(FR) La présente invention concerne un système et un procédé de commande et d’entraînement d’une passerelle. Le système d’entraînement comprend un moteur électrique (1), une vanne de commande (3) pour commander la rotation avant ou arrière du moteur électrique (1), et une vanne de commande (4) disposée sur une boucle de commande et d’entraînement entre la vanne d’actionnement (3) et le moteur électrique (1). Une passerelle (2) presse la tige de vanne (41) de la vanne de commande (4) lorsqu’elle est remise en place, et la boucle de commande et d’entraînement est coupée, de sorte que le moteur électrique (1) s’arrête immédiatement de fonctionner de façon à éviter d’endommager un câble ou la passerelle (2) en raison de la rotation continue du moteur électrique (1).
(ZH) 一种舷梯控制与驱动系统及方法,驱动系统包括动力马达(1),用于控制动力马达(1)正转或反转的操纵阀(3),设置在操纵阀(3)与动力马达(1)之间的控制与驱动回路上的控制阀(4),当舷梯(2)收起到位时挤压控制阀(4)的阀杆(41),截断控制与驱动回路,使动力马达(1)立即停止工作,防止动力马达(1)继续转动对钢索或舷梯(2)造成损伤。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)