Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019034641) APPLICATEUR POUR L’ACTIVATION THERMIQUE D’UNE COUCHE FONCTIONNELLE D’UN MATÉRIAU DE REVÊTEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/034641 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/071997
Date de publication : 21.02.2019 Date de dépôt international : 14.08.2018
CIB :
H05B 6/78 (2006.01) ,B27D 5/00 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
05
TECHNIQUES ÉLECTRIQUES NON PRÉVUES AILLEURS
B
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE; ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE NON PRÉVU AILLEURS
6
Chauffage par champs électriques, magnétiques ou électromagnétiques
64
Chauffage par micro-ondes
78
Dispositions pour le mouvement continu du matériau
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
27
TRAVAIL OU CONSERVATION DU BOIS OU DE MATÉRIAUX SIMILAIRES; MACHINES POUR CLOUER, AGRAFER OU BROCHER EN GÉNÉRAL
D
TRAVAIL DU BOIS DE PLACAGE OU DU CONTRE-PLAQUÉ
5
Travail du placage ou du contre-plaqué par d'autres opérations spécialement adaptées au placage ou au contre-plaqué
Déposants :
HOMAG GMBH [DE/DE]; Homagstraße 3-5 72296 Schopfloch, DE
Inventeurs :
SCHULZ, Felix; DE
Mandataire :
HOFFMANN EITLE PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTMBB; Arabellastraße 30 81925 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 118 660.316.08.2017DE
Titre (EN) APPLICATOR FOR THERMALLY ACTIVATING A FUNCTIONAL LAYER OF A COATING MATERIAL
(FR) APPLICATEUR POUR L’ACTIVATION THERMIQUE D’UNE COUCHE FONCTIONNELLE D’UN MATÉRIAU DE REVÊTEMENT
(DE) APPLIKATOR ZUM THERMISCHEN AKTIVIEREN EINER FUNKTIONSSCHICHT EINES BESCHICHTUNGSMATERIALS
Abrégé :
(EN) The invention relates to an applicator for thermally activating a functional layer of a coating material, comprising a base body designed to guide the coating material in a running direction, said base body being able to guide electromagnetic waves towards the guided coating material, a dielectric in the form of granular material being arranged in the base body. The invention also relates to a device for thermally activating a coating material, to a use of a dielectric, and to a method for thermally activating a functional layer of a coating material.
(FR) La présente invention concerne un applicateur destiné à activer thermiquement une couche fonctionnelle d’un matériau de revêtement. L’applicateur comprend : un corps de base conçu pour guider le matériau de revêtement dans une direction de déplacement. Le corps de base est apte à guider des ondes électromagnétiques en direction du matériau de revêtement guidé dans celui-ci. Un diélectrique est disposé à l’intérieur du corps de base et le diélectrique est conçu sous forme granulée. En outre, la présente invention concerne un dispositif d’activation thermique d’un matériau de revêtement, une utilisation d’un diélectrique et des procédés d’activation thermique d’une couche fonctionnelle d’un matériau de revêtement.
(DE) Durch die vorliegende Erfindung wird ein Applikator zum thermischen Aktivieren einer Funktionsschicht eines Beschichtungsmaterials bereitgestellt, der aufweist: einen Grundkörper, der ausgestaltet ist, das Beschichtungsmaterial entlang einer Durchlaufrichtung zu führen, wobei der Grundkörper in der Lage ist, elektromagnetische Wellen in Richtung des geführten Beschichtungsmaterials darin zu leiten wobei ein Dielektrikum innerhalb des Grundkörpers angeordnet ist, und das Dielektrikum granulatförmig ausgebildet ist. Weiterhin wird durch die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zum thermischen Aktivieren eines Beschichtungsmaterials, eine Verwendung eines Dielektrikums und Verfahren zum thermischen Aktivieren einer Funktionsschicht eines Beschichtungsmaterials bereitgestellt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)