Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019033528) ROULEAU REMPLAÇABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/033528 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/106261
Date de publication : 21.02.2019 Date de dépôt international : 16.10.2017
CIB :
B21B 27/03 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21
TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
B
LAMINAGE DES MÉTAUX
27
Cylindres; Lubrification, refroidissement ou chauffage des cylindres en cours d'utilisation
02
Forme ou structure des cylindres
03
Cylindres avec des chemises
Déposants :
江苏润孚机械轧辊制造有限公司 JIANGSU RUNFU MECHANICAL ROLL MANUFACTURING CO., LTD [CN/CN]; 中国江苏省苏州市 太仓市璜泾镇永乐村 Yongle Village, Huangjing Town, Taicang Suzhou, Jiangsu 215427, CN
Inventeurs :
蔡友根 CAI, Yougen; CN
Mandataire :
北京连和连知识产权代理有限公司 LIAN & LIEN IP ATTORNEYS; 中国北京市 东城区东长安街1号东方广场E1座12层1207-1208 Room 1207-1208, 12/F, Tower E1 Oriental Plaza, No.1 East Chang An Ave., Dong Cheng District Beijing 100738, CN
Données relatives à la priorité :
201710702405.316.08.2017CN
Titre (EN) REPLACEABLE ROLLER
(FR) ROULEAU REMPLAÇABLE
(ZH) 一种可替换式轧棍
Abrégé :
(EN) A replaceable roller, comprising a roller body (1), a roller sleeve (2), a locking ring (3), and keys (4); the roller sleeve (2) is sleeved on the roller body (1); first key slots (12) are formed at edges of two ends of a roller base (11) of the roller body (1); second key slots (21) are formed at both ends of an inner wall of the roller sleeve (2) corresponding to the first key slots (12); the first key slots (12) and the second key slots (21) are matched and then inserted with the keys (4), so that the roller body (1) and the roller sleeve (2) cannot rotate relatively, a groove (111) is formed in end faces of two ends of the roller base (11); the groove (111) is provided with threads; a retainer ring (31) is provided at one surface of the locking ring (3); the retainer ring (31) is provided with threads matched with the groove (111). By replacing the roller sleeve (2), the service life of the roller is prolonged, and thus the production cost is reduced. Moreover, the key slots (12, 21) are cooperatively used with the locking ring (3), ensuring the sleeve stability of the roller sleeve (2), and saw teeth of the inner ring of the locking ring (3) match with a locking block (5) to ensure fixation of the locking ring (3).
(FR) L'invention concerne un rouleau remplaçable, comprenant un corps de rouleau (1), un manchon de rouleau (2), un anneau de verrouillage (3) et des clés (4); le manchon de rouleau (2) est emmanché sur le corps de rouleau (1); des premières fentes de clé (12) sont formées aux bords de deux extrémités d'une base de rouleau (11) du corps de rouleau (1); des secondes fentes de clé (21) sont formées aux deux extrémités d'une paroi interne du manchon de rouleau (2) correspondant aux premières fentes de clé (12); les premières fentes de clé (12) et les secondes fentes de clé (21) sont mises en correspondance puis insérées avec les clés (4), de telle sorte que le corps de rouleau (1) et le manchon de rouleau (2) ne peuvent pas tourner l'un par rapport à l'autre, une rainure (111) est formée dans les faces d'extrémité de deux extrémités de la base de rouleau (11); la rainure (111) est pourvue de filetages; une bague de retenue (31) est disposée au niveau d'une surface de la bague de verrouillage (3); la bague de retenue (31) est pourvue de filetages mis en correspondance avec la rainure (111). En remplaçant le manchon de rouleau (2), la durée de vie du rouleau est prolongée, et ainsi le coût de production est réduit. De plus, les fentes de clé (12, 21) sont utilisées en coopération avec la bague de verrouillage (3), garantissant la stabilité de manchon du manchon de rouleau (2), et les dents de scie de la bague interne de la bague de verrouillage (3) correspondent à un bloc de verrouillage (5) pour assurer la fixation de la bague de verrouillage (3).
(ZH) 一种可替换式轧辊,包括轧辊本体(1)、滚套(2)、锁圈(3)和键(4),所述滚套(2)套装在所述轧辊本体(1)上,所述轧棍本体(1)的轧棍基座(11)的两端边缘设置有第一键槽(12),在所述滚套(2)的内壁两端与所述第一键槽(12)的对应位置设置第二键槽(21),所述第一键槽(12)与所述第二键槽(21)对应后插入所述键(4),使所述轧棍本体(1)与所述滚套(2)不会相对旋转,在所述轧棍基座(11)两端端面上设置有一圈凹槽(111),所述凹槽(111)内设置有螺纹,所述锁圈(3)的一面设置有卡圈(31),所述卡圈(31)上设置有与所述凹槽(111)相匹配的螺纹;通过滚套(2)的可替换,增加轧辊的使用寿命,减少了生产成本;而键槽(12、21)和锁圈(3)的配合使用,保证了滚套(2)套装的稳定性,在锁圈(3)内圈设置锯齿与锁块(5)相互配合,实现对锁圈(3)的固定。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)