Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019030145) SYSTÈME DE GUIDAGE DE CEINTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/030145 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/071180
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 03.08.2018
CIB :
B60R 22/18 (2006.01) ,B60R 22/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
22
Ceintures ou harnais de sécurité dans les véhicules
18
Dispositifs d'ancrage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
22
Ceintures ou harnais de sécurité dans les véhicules
Déposants :
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Inventeurs :
KLINGSEISEN, Florian; DE
LÖCHERER, Andreas; DE
SAGERER, Matthias; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 213 808.408.08.2017DE
Titre (EN) BELT GUIDE SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE GUIDAGE DE CEINTURE
(DE) GURTFÜHRUNGSSYSTEM
Abrégé :
(EN) The invention relates to a belt guide system (1) of a vehicle (10) for guiding a restraining belt (2) between an inertia reel (3) and a passenger zone (4) in which the restraining belt (2) can be placed onto an occupant of the vehicle, comprising a belt slide (5) on which the restraining belt (2) bears at least in part. The belt slide (5) has a redirecting zone (11) on which the restraining belt (2) is guided to change the angle, and a friction-reducing element (6, 7, 8, 9), by which the friction of the restraining belt is reduced on the redirecting zone (11) relative to the rest of the restraining belt (5), is provided on the redirecting zone (11).
(FR) L'invention concerne un système de guidage de ceinture (1) d'un véhicule (10) servant au guidage d'une ceinture de retenue (2) entre un enrouleur automatique de ceinture (3) et une zone de passager (4), dans laquelle la ceinture de retenue (2) peut être appliquée contre un occupant du véhicule, comprenant une glissière à ceinture (5) contre laquelle repose au moins partiellement la ceinture de retenue (2). La glissière à ceinture (5) possède une zone de renvoi (11) au niveau de laquelle la ceinture de retenue (2) est guidée vers un changement d'angle, et au niveau de la zone de renvoi (11) se trouve un élément de réduction du frottement (6, 7, 8, 9) par lequel un frottement de la ceinture de retenue contre la zone de renvoi (11) est réduit par rapport au reste de la glissière à ceinture (5).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Gurtführungssystem (1) eines Fahrzeugs (10) zum Führen eines Rückhaltegurts (2) zwischen einem Gurtautomat (3) und einem Passagierbereich (4), in dem der Rückhaltegurt (2) an einen Insassen des Fahrzeugs anlegbar ist, umfassend eine Gurtrutsche (5), an der der Rückhaltegurt (2) zumindest teilweise anliegt, wobei die Gurtrutsche (5) einen Umlenkbereich (11) aufweist, an der der Rückhaltegurt (2) zu einer Winkeländerung geführt ist, und wobei an dem Umlenkbereich (11) ein Reibungsverringerungselement (6, 7, 8, 9) vorhanden ist, durch das eine Reibung des Rückhaltegurts an dem Umlenkbereich (11) gegenüber der restlichen Gurtrutsche (5) verringert ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)