Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019030068) BOÎTE DE RANGEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/030068 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/070822
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 01.08.2018
CIB :
B65D 43/26 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
43
Couvercles ou chapeaux pour les réceptacles rigides ou semi-rigides
26
Mécanismes pour ouvrir ou fermer, p.ex. à pédale
Déposants :
EMSA GMBH [DE/DE]; Grevener Damm 215-225 48282 Emsdetten, DE
Inventeurs :
HORSTMANN, Klaus; DE
Mandataire :
TARVENKORN, Oliver; DE
Données relatives à la priorité :
20 2017 104 835.710.08.2017DE
Titre (EN) STORAGE BOX
(FR) BOÎTE DE RANGEMENT
(DE) STORAGE BOX
Abrégé :
(EN) The invention refers to a storage box (100) with a container (20) and a lid (10), wherein the lid (10) has a circumferential projecting rim (11) extending around an upper edge (24) of the container (20) and wherein the lid (10) has at least one locking projection (32) reaching under at least one locking web (21) protruding outwards from a side wall (25) of the container (20) in a closed position. At a side wall of the container (20) a plurality of locking webs (21) is provided in a linear arrangement along the circumference. At the lid (10) at least one locking band (30) is provided which extends over the circumference of the projecting rim (11) and has a plurality of locking projections (32) pointing inwards, which engage with the locking webs (21) on the container (20) by linear shifting of the locking band (30). The arrangement can also be vice versa i.e. a shiftable locking band provided at the container and locking webs provided at the lid.
(FR) L'invention porte sur une boîte de rangement (100) comportant un récipient (20) et un couvercle (10), le couvercle (10) ayant un rebord circonférentiel saillant (11) s'étendant autour d'un bord supérieur (24) du récipient (20) et le couvercle (10) ayant au moins une saillie de verrouillage (32) atteignant le dessous d'au moins une bande de verrouillage (21) faisant saillie vers l'extérieur à partir d'une paroi latérale (25) du récipient (20) en position fermée. Au niveau d'une paroi latérale du récipient (20) une pluralité de bandes de verrouillage (21) sont disposées selon un agencement linéaire le long de la circonférence. Au moins une bande de verrouillage (30) s'étend au niveau du couvercle (30) sur la circonférence du rebord saillant (11) et comporte une pluralité de saillies de verrouillage (32) pointant vers l'intérieur, qui viennent en prise avec les bandes de verrouillage (21) sur le récipient (20) par déplacement linéaire de la bande de verrouillage (30). L'agencement peut également se faire inversement, c'est-à-dire une bande de verrouillage déplaçable disposée au niveau du récipient et des bandes de verrouillage disposées au niveau du couvercle.
(DE) The invention refers to a storage box (100) with a container (20) and a lid (10), wherein the lid (10) has a circumferential projecting rim (11) extending around an upper edge (24) of the container (20) and wherein the lid (10) has at least one locking projection (32) reaching under at least one locking web (21) protruding outwards from a side wall (25) of the container (20) in a closed position. At a side wall of the container (20) a plurality of locking webs (21) is provided in a linear arrangement along the circumference. At the lid (10) at least one locking band (30) is provided which extends over the circumference of the projecting rim (11) and has a plurality of locking projections (32) pointing inwards, which engage with the locking webs (21) on the container (20) by linear shifting of the locking band (30). The arrangement can also be vice versa i.e. a shiftable locking band provided at the container and locking webs provided at the lid.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)