Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019030063) ÉTIQUETEUSE DE CONTENANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/030063 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/070795
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 31.07.2018
CIB :
B65C 9/00 (2006.01) ,B65C 9/02 (2006.01) ,B67C 7/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
C
MACHINES, APPAREILS OU PROCÉDÉS D'ÉTIQUETAGE
9
Parties constitutives ou détails des machines ou appareils à étiqueter
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
C
MACHINES, APPAREILS OU PROCÉDÉS D'ÉTIQUETAGE
9
Parties constitutives ou détails des machines ou appareils à étiqueter
02
Dispositifs pour déplacer les objets, p.ex. des réceptacles, devant le poste d'étiquetage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67
OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
C
REMPLISSAGE AVEC DES LIQUIDES OU DES SEMI-LIQUIDES, OU VIDAGE DES BOUTEILLES, BOCAUX, BIDONS, FÛTS, BARRIQUES OU RÉCIPIENTS ANALOGUES, NON PRÉVUS AILLEURS; ENTONNOIRS
7
Opérations combinées de lavage, remplissage et fermeture des bouteilles; Procédés ou dispositifs combinant au moins deux de ces opérations
Déposants :
P.E. LABELLERS S.P.A. [IT/IT]; VIALE EUROPA, 25 46047 PORTO MANTOVANO, IT
Inventeurs :
SCHINELLI, Nicola; IT
NEGRI, Bruno; IT
Mandataire :
MODIANO, Micaela; IT
Données relatives à la priorité :
10201700009095807.08.2017IT
Titre (EN) CONTAINER LABELING MACHINE
(FR) ÉTIQUETEUSE DE CONTENANTS
Abrégé :
(EN) A container labeling machine, which comprises a base structure (2) which forms a region (3) for the input of the containers to be labeled (4) and at least one region (5) for the output of the labeled containers (6) and supports means (7) for the conveyance of the containers (4, 6) from the input region (3) to the output region (5), at least one container labeling assembly being provided along the conveyance means. According to the invention, the conveyance means (7) comprise at least two carousels (8a, 8b) provided with respective supporting plates for individual containers. At least one respective labeling assembly (10a, 10b) is associated with each one of the carousels (8a, 8b). The conveyance means (7) furthermore comprise, substantially at the input region (3), means for sorting the containers fed to the input region (3) toward one and the other of the carousels (8a, 8b) and comprise means for unloading the labeled containers (6) from the carousels (8a, 8b) and for sending the labeled containers (6) toward the output region (5).
(FR) La présente invention concerne une étiqueteuse de contenants comprenant une structure de base (2) qui forme une zone (3) pour l'entrée des contenants à étiqueter (4) et au moins une zone (5) pour la sortie des contenants étiquetés (6), et des moyens de support (7) pour le transport des contenants (4, 6) de la zone d'entrée (3) à la zone de sortie (5), au moins un ensemble d'étiquetage de contenants étant prévu le long des moyens de transport. Selon l'invention, les moyens de transport (7) comprennent au moins deux carrousels (8a, 8b) pourvus de plaques de support respectives pour des contenants individuels. Au moins un ensemble d'étiquetage respectif (10a, 10b) est associé à chacun des carrousels (8a, 8b). Les moyens de transport (7) comprennent en outre, sensiblement au niveau de la zone d'entrée (3), des moyens pour trier les contenants fournis à la zone d'entrée (3) vers l'un et l'autre des carrousels (8a, 8b), et comprennent des moyens pour décharger les contenants étiquetés (6) depuis les carrousels (8a, 8b) et pour envoyer les contenants étiquetés (6) vers la zone de sortie (5).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)