Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019029881) DISPOSITIF DE RÉSERVOIR POUR SYSTÈME DE POST-TRAITEMENT DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/029881 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/066111
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 18.06.2018
CIB :
F01N 3/20 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
N
SILENCIEUX OU DISPOSITIFS D'ÉCHAPPEMENT POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; SILENCIEUX OU DISPOSITIFS D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
3
Silencieux ou dispositifs d'échappement comportant des moyens pour purifier, rendre inoffensifs ou traiter les gaz d'échappement
08
pour rendre les gaz d'échappement inoffensifs
10
par conversion thermique ou catalytique des composants nocifs des gaz d'échappement
18
caractérisés par les méthodes d'opération; Réglage
20
spécialement adaptés à la conversion catalytique
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
DAMSON, Bjoern; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 213 950.110.08.2017DE
Titre (EN) TANK DEVICE FOR EXHAUST GAS POST-TREATMENT SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE RÉSERVOIR POUR SYSTÈME DE POST-TRAITEMENT DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT
(DE) TANKEINRICHTUNG FÜR ABGASNACHBEHANDLUNGSSYSTEM
Abrégé :
(EN) The invention relates to a tank device (1) for an exhaust gas post-treatment system of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, comprising a tank (5) for storing and providing a liquid exhaust gas aftertreatment agent, and a removal module (8) arranged in or at the tank (5), which has at least one controllable conveying device (12) for the exhaust gas aftertreatment agent, at least one filter element (11) that is assigned to the suction side of the conveying device (12), and at least one heating device (16). According to the invention, the heating device (16) has a cooling water line (18) that is connectable or connected to a cool water circuit (18) of the internal combustion engine, which cooling water line is fastened to the removal module (8) in such a way that in sections, the cooling water line is assigned to the conveying device (12), and in sections, the cooling water line leads through the tank (5) by way of the conveying device (12).
(FR) L’invention concerne un dispositif de réservoir (1) pour un système de post-traitement des gaz d’échappement d’un moteur à combustion interne, notamment d’un véhicule automobile, comprenant un réservoir (5) destiné à conserver et à fournir un produit liquide de post-traitement des gaz d’échappement et comprenant un module de prélèvement (8) qui est disposé dans/sur le réservoir (5) et possède au moins un dispositif de transport (12) commandable pour le produit de post-traitement des gaz d’échappement, au moins un élément filtrant (11) associé à un côté d’aspiration du dispositif de transport (12) et au moins un dispositif de chauffage (16). Selon l’invention, le dispositif de chauffage (16) possède une conduite d'eau de refroidissement (18) raccordable/raccordée à un circuit d’eau de refroidissement (18) du moteur à combustion interne, laquelle est fixée au module de prélèvement (8) de telle sorte que dans certaines portions, elle est associée au dispositif de transport (12) et, dans certaines portions, elle mène au-dessus du dispositif de transport (12) à travers le réservoir (5).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Tankeinrichtung (1) für ein Abgasnachbehandlungssystem einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Tank (5) zur Aufbewahrung und Bereitstellung eines flüssigen Abgasnachbehandlungsmittels und mit einem in/an dem Tank (5) angeordneten Entnahmemodul (8), das zumindest eine ansteuerbare Fördereinrichtung (12) für das Abgasnachbehandlungsmittel, zumindest ein einer Saugseite der Fördereinrichtung (12) zugeordnetes Filterelement (11) und wenigstens eine Heizeinrichtung (16) aufweist. Es ist vorgesehen, dass die Heizeinrichtung (16) eine an einen Kühlwasserkreislauf (18) der Brennkraftmaschine anschließbare/angeschlossene Kühlwasserleitung (18) aufweist, die derart an dem Entnahmemodul (8) befestigt ist, dass sie abschnittsweise der Fördereinrichtung (12) zugeordnet ist und abschnittsweise oberhalb der Fördereinrichtung (12) durch den Tank (5) führt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)