Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019029811) SOUPAPE DE DOSAGE DE FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/029811 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/070300
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 10.08.2017
CIB :
F02M 21/02 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
21
Appareils pour alimenter les moteurs en combustibles non liquides, p.ex. en combustibles gazeux stockés sous forme liquide
02
en combustibles gazeux
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
SCHMITZBERGER, Markus; AT
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VALVE FOR METERING FLUIDS
(FR) SOUPAPE DE DOSAGE DE FLUIDES
(DE) VENTIL ZUM DOSIEREN VON FLUIDEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a valve for metering fluids, having a housing (1) in which a pressure chamber (2) that can be filled with the fluid is formed and is bounded by a valve seat plate (5) having one or more injection openings (6). Longitudinally displaceably arranged in the pressure chamber (2) is a valve closing element (8), which has a valve plate (9) with which the valve closing element (8) interacts with the valve seat plate (5) to open and close at least one injection opening (6), wherein the valve closing element (8) can be moved by means of an electromagnet (22). Also arranged in the pressure chamber (2) is an outer valve closing element (12), which surrounds the valve closing element (8) and has an outer valve plate (13), with which the outer valve closing element (12) interacts with the valve seat plate (5) to open and close some of the injection openings (6).
(FR) L'invention concerne une soupape de dosage de fluides comprenant un boîtier (1) dans lequel est réalisé un espace de pression (2) pouvant être rempli du fluide, lequel est délimité par une plaque de siège (5) de soupape comportant plusieurs orifices d'injection (6). Un élément de fermeture (8) de soupape est disposé dans l'espace de pression (2) de manière à pouvoir être coulissé longitudinalement et comporte une tête (9) de soupape, par laquelle l'élément de fermeture (8) de soupape coopère avec la plaque de siège (5) de soupape pour ouvrir et fermer au moins un orifice d'injection (6). L'élément de fermeture (8) de soupape peut être déplacé au moyen d'un électroaimant (22). Par ailleurs, un élément extérieur de fermeture (12) de soupape est disposé dans l'espace de pression (2) et entoure l'élément de fermeture (8) de soupape et comporte une tête extérieure (13) de soupape, par laquelle l'élément extérieur de fermeture (12) de soupape coopère avec la plaque de siège (5) de soupape pour ouvrir et fermer une partie des orifices d'injection (6).
(DE) Ventil zum Dosieren von Fluiden mit einem Gehäuse (1), in dem ein mit dem Fluid befüllbarer Druckraum (2) ausgebildet ist, der von einer mehrere Eindüsöffnungen (6) aufweisenden Ventilsitzplatte (5) begrenzt wird. Im Druckraum (2) ist ein Ventilschließelement (8) längsverschiebbar angeordnet, das einen Ventilteller (9) aufweist, mit der das Ventilschließelement (8) mit der Ventilsitzplatte (5) zum Öffnen und Schließen wenigstens einer Eindüsöffnung (6) zusammenwirkt, wobei das Ventilschließelement (8) mittels eines Elektromagneten (22) bewegt werden kann. Weiterhin ist im Druckraum (2) ein äußeres Ventilschließelement (12) angeordnet, welches das Ventilschließelement (8) umgibt und einen äußeren Ventilteller (13) aufweist, mit dem das äußere Ventilschließelement (12) mit der Ventilsitzplatte (5) zum Öffnen und Schließen eines Teils der Eindüsöffnungen (6) zusammenwirkt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)