Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019029175) STRUCTURE À CHANGEMENT RAPIDE DE SCIE MULTIFONCTIONNELLE ET PROCÉDÉ DE CHANGEMENT RAPIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/029175 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/082201
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 08.04.2018
CIB :
B23D 61/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
D
RABOTAGE; MORTAISAGE; CISAILLAGE; BROCHAGE; SCIAGE; LIMAGE; RACLAGE; OPÉRATIONS ANALOGUES NON PRÉVUES AILLEURS, POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX PAR ENLÈVEMENT DE MATIÈRE
61
Outils de machines à scier ou de dispositifs de sciage; Dispositifs de serrage pour ces outils
Déposants :
浙江金美电动工具有限公司 ZHEJIANG JINMEI ELECTRIC TOOLS CO., LTD. [CN/CN]; 中国浙江省金华市 金东区岭下镇工业功能区(金岭东路40号) No. 40 East Jinling Road, Lingxiazhu Town Industrial Zone, Jindong District Jinhua, Zhejiang 321042, CN
Inventeurs :
高金云 GAO, Jinyun; CN
丰志明 FENG, Zhiming; CN
Mandataire :
杭州君度专利代理事务所(特殊普通合伙) HANGZHOU JUNDU PATENT AGENCY (SPECIAL GENERAL PARTNERSHIP); 中国浙江省杭州市 西湖区申花路465号申瑞国际银座1幢702室 Room 702, 1st Building, Shenruiguojiyinzuo No.465 Shenhua Road, Xihu District Hangzhou, Zhejiang 310030, CN
王桂名 WANG, Guiming; CN
Données relatives à la priorité :
201710671524.708.08.2017CN
Titre (EN) QUICK-CHANGE STRUCTURE OF MULTI-FUNCTIONAL SAW AND QUICK CHANGE METHOD
(FR) STRUCTURE À CHANGEMENT RAPIDE DE SCIE MULTIFONCTIONNELLE ET PROCÉDÉ DE CHANGEMENT RAPIDE
(ZH) 一种多功能锯快换结构及快换方法
Abrégé :
(EN) A quick-change structure of a multi-functional saw and a quick change method, comprising a head housing (5), an output shaft (11) and a quick-change device; by means of turning a quick-change toggle (1), then sequentially driving an eccentric block (2), a movable rod (12), and a small cylindrical compression spring and a movable bracket (15) such that a second cylindrical pin (16) at a lower part of the movable bracket (15) moves downward within a guiding groove (23) of a locking leg (20), thus prompting the locking foot (20) to rotate about a third cylindrical pin (18) and close, and after a saw blade (22) is loaded, an upward force being applied such that the locking foot (20) opens and the saw blade is locked, the quick-change device quickly changes the saw blade (22). The quick-change structure of a multi-functional saw may remove and exchange the saw blade (22) simply by means of toggling the quick-change toggle (1) at an upper side of the head housing (5) without using other auxiliary tools, operation being simple and quick.
(FR) L'invention concerne une structure à changement rapide d'une scie multifonctionnelle et un procédé de changement rapide, comprenant un boîtier de tête (5), un arbre de sortie (11) et un dispositif à changement rapide ; au moyen de la rotation d'une bascule à changement rapide (1), puis de l'entraînement séquentiel d'un bloc excentrique (2), d'une tige mobile (12) et d'un petit ressort de compression cylindrique et d'un support mobile (15) de telle sorte qu'une deuxième broche cylindrique (16) au niveau d'une partie inférieure du support mobile (15) se déplace vers le bas à l'intérieur d'une rainure de guidage (23) d'une patte de verrouillage (20), sollicitant ainsi le pied de verrouillage (20) à tourner autour d'une troisième broche cylindrique (18) et à proximité et après qu'une lame de scie (22) est chargée, une force vers le haut étant appliquée de telle sorte que le pied de verrouillage (20) s'ouvre et que la lame de scie soit verrouillée, le dispositif à changement rapide change rapidement la lame de scie (22). La structure à changement rapide d'une scie multifonctionnelle peut retirer et échanger la lame de scie (22) de manière simple au moyen du basculement de la bascule à changement rapide (1) au niveau d'un côté supérieur du boîtier de tête (5) sans utiliser d'autres outils auxiliaires, le fonctionnement étant simple et rapide.
(ZH) 一种多功能锯快换结构及快换方法,其包括头壳(5)、输出轴(11)和快换装置,快换装置通过转动快换扳扣(1),然后依次带动偏心块(2)、活动杆(12)、小圆柱压缩弹簧(13)和活动支架(15),使活动支架(15)下部的第二圆柱销(16)在锁紧脚(20)的导槽(23)中向下移动,促使锁紧脚(20)绕第三圆柱销(18)转动而合拢,装上锯片(22)后向上用力,锁紧脚(20)就会张开,锁紧锯片,实现锯片(22)快速更换。多功能锯快换结构只需要通过拨动头壳(5)上侧的快换扳扣(1)就能实现拆卸和更换锯片(22)的目的,无需采用其他辅助工具,操作简单,速度快。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)