Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019028489) TÊTE DE CYLINDRE POUR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/028489 N° de la demande internationale : PCT/AT2018/060184
Date de publication : 14.02.2019 Date de dépôt international : 09.08.2018
CIB :
F01L 3/22 (2006.01) ,F02F 1/38 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
L
SYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
3
Soupapes de levage, c. à d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture possède au moins une composante de mouvement d'ouverture ou de fermeture perpendiculaire à la surface d'obturation; Eléments ou accessoires de ces soupapes
22
Sièges de soupapes non couverts par un des sous-groupes précédents du présent groupe; Fixation des sièges de soupapes
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
F
CYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
1
Cylindres; Culasses de cylindres
24
Culasses de cylindres
26
comportant des moyens de refroidissement
36
pour refroidissement par liquide
38
les culasses de cylindres étant du type à soupapes en tête
Déposants :
AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1 8020 GRAZ, AT
Inventeurs :
KNOLLMAYR, Christof; AT
PÖSCHL, Robert; AT
Mandataire :
BABELUK, Michael; AT
Données relatives à la priorité :
A 50665/201709.08.2017AT
Titre (EN) CYLINDER HEAD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) TÊTE DE CYLINDRE POUR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
(DE) ZYLINDERKOPF FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a cylinder head (1) and a method for manufacturing for an internal combustion engine with at least one cylinder and at least two valve seats per cylinder for in each case one gas exchange valve with a cooling jacket arrangement, wherein a ring channel arrangement with at least two ring channels (17) is provided for cooling the valve seats. It is a problem of the present invention to indicate a cylinder head (1) which can be manufactured simply. According to the invention, this is achieved by virtue of the fact that at least one ring channel (17) adjoins a valve seat ring (9) which forms a valve seat, wherein each ring channel (17) is preferably delimited by in each case one valve seat ring (9).
(FR) L'invention concerne une tête de cylindre (1) et un procédé de production pour un moteur à combustion interne, comprenant au moins un cylindre et au moins deux sièges de soupape par cylindre pour respectivement une soupape d'échange de gaz pourvue d'un ensemble de gaines de refroidissement, un ensemble de canaux annulaires pourvu d'au moins deux canaux annulaires (17) étant prévu pour le refroidissement des sièges de soupape. L'invention vise à proposer une tête de cylindre (1) simple de fabrication. L'invention propose à cet effet qu'au moins un canal annulaire (17) jouxte une bague (9) de siège de soupape formant un siège de soupape, chaque canal annulaire (17) étant de préférence délimité par respectivement une bague (9) de siège de soupape.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf (1) und ein Verfahren zur Fertigung für eine Brennkraftmaschine mit zumindest einem Zylinder und zumindest zwei Ventilsitzen pro Zylinder für jeweils ein Gaswechselventil mit einer Kühlmantelanordnung, wobei zur Kühlung der Ventilsitze eine Ringkanalanordnung mit zumindest zwei Ringkanälen (17) vorgesehen ist. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es einen Zylinderkopf (1) anzugeben, der einfach fertigbar ist. Das wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass zumindest ein Ringkanal (17) an einen, einen Ventilsitz bildenden, Ventilsitzring (9) grenzt, wobei vorzugsweise jeder Ringkanal (17) von je einem Ventilsitzring (9) begrenzt ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)