Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019026877) UNITÉ DE MOTEUR ÉQUIPÉE D'UN DÉCÉLÉRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/026877 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/028570
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 31.07.2018
CIB :
H02K 5/22 (2006.01) ,H02K 7/116 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
5
Enveloppes; Enceintes; Supports
04
Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction
22
Autres parties auxiliaires des enveloppes, p.ex. façonnées pour former boîte à connexions ou à bornes
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
7
Dispositions pour la mise en œuvre d'énergie mécanique associées structurellement aux machines, p.ex. association structurelle avec un moteur mécanique d'entraînement ou une machine dynamo-électrique auxiliaire
10
Association structurelle avec des embrayages, des freins, des engrenages, des poulies, des démarreurs mécaniques
116
avec des engrenages
Déposants :
マブチモーター株式会社 MABUCHI MOTOR CO.,LTD. [JP/JP]; 千葉県松戸市松飛台430番地 430, Matsuhidai, Matsudo-shi, Chiba 2702280, JP
Inventeurs :
鞍田 純也 KURATA Junya; JP
菊地 悟志 KIKUCHI Satoshi; JP
花澤 祥宏 HANAZAWA Yoshihiro; JP
Mandataire :
長門 侃二 NAGATO Kanji; JP
Données relatives à la priorité :
2017-14934801.08.2017JP
Titre (EN) MOTOR UNIT EQUIPPED WITH DECELERATOR
(FR) UNITÉ DE MOTEUR ÉQUIPÉE D'UN DÉCÉLÉRATEUR
(JA) 減速機付きモータユニット
Abrégé :
(EN) According to the present invention, a worm wheel (8) is installed inside a wheel accommodation chamber (3) of a body casing (2); a motor (9) is fastened by screws (12) from the right side perpendicular to the axis line (Cw) of the worm wheel, thus forming a motor fastening part (13); and a worm (10) fixed to an output shaft (9a) of the motor (9) is engaged with the worm wheel (8). A board accommodation chamber (5) is formed so as to be adjacent to the right of the wheel accommodation chamber (3), and a control board (15) is inserted inside the board accommodation chamber from below. The control board (15) is disposed so as to be inclined in a direction in which the upper end of the control board is displaced toward the wheel accommodation chamber (3) from an erect attitude perpendicular to the axis line (Cm) of the output shaft (9a) of the motor (9), and thus the upper end is separated from the motor fastening part (13) in the direction of the axis line (Cm) of the output shaft (9a).
(FR) Selon la présente invention, une roue à vis sans fin (8) est installée à l'intérieur d'une chambre de réception de roue (3) d'un boîtier de corps (2) ; un moteur (9) est fixé par des vis (12) depuis le côté droit perpendiculaire à la ligne d'axe (Cw) de la roue à vis sans fin, formant ainsi une partie de fixation de moteur (13) ; et une vis sans fin (10) fixée à un arbre de sortie (9a) du moteur (9) est en prise avec la roue à vis sans fin (8). Une chambre de réception de panneau (5) est formée de manière à être adjacente à la droite de la chambre de réception de roue (3), et un panneau de commande (15) est inséré à l'intérieur de la chambre de réception de panneau par le dessous. Le panneau de commande (15) est disposé de façon à être incliné dans une direction dans laquelle l'extrémité supérieure du panneau de commande est déplacée vers la chambre de réception de roue (3) à partir d'une attitude dressée perpendiculaire à la ligne d'axe (Cm) de l'arbre de sortie (9a) du moteur (9), et ainsi l'extrémité supérieure est séparée de la partie de fixation de moteur (13) dans la direction de la ligne d'axe (Cm) de l'arbre de sortie (9a).
(JA) 本体ケーシング(2)のホイール収容室(3)内にウォームホイール(8)を配設し、その軸線(Cw)と直交する右側方からモータ(9)をビス(12)により締結してモータ締結部(13)を構成し、モータ(9)の出力軸(9a)に固定されたウォーム(10)をウォームホイール(8)に噛合させる。ホイール収容室(3)の右側方で隣り合うように基板収容室(5)を画成し、その内部に下方より制御基板(15)を挿入配置する。制御基板(15)を、モータ(9)の出力軸(9a)の軸線(Cm)に対して直交する直立姿勢から、その上端をホイール収容室(3)側に位置変位させる方向に傾斜配置することにより、出力軸(9a)の軸線(Cm)方向においてモータ締結部(13)から上端を離間させる。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)