Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019026291) DISPOSITIF DE SAUVETAGE EN ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/026291 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/028473
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 04.08.2017
CIB :
B66B 5/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
5
Utilisation de dispositifs de vérification, de rectification, de mauvais fonctionnement ou de sécurité des ascenseurs
Déposants :
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs :
山下 英知 YAMASHITA, Eichi; JP
Mandataire :
曾我 道治 SOGA, Michiharu; JP
梶並 順 KAJINAMI, Jun; JP
上田 俊一 UEDA, Shunichi; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR RESCUE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SAUVETAGE EN ASCENSEUR
(JA) エレベータの救出装置
Abrégé :
(EN) The present invention yields an elevator rescue device with which it is possible to enhance passenger rescue operability. The elevator rescue device according to the present invention is configured such that, when two elevator cars built next to each other face toward each other, there are provided opposing rescue openings in the peripheral walls thereof, and passengers are caused to move from a broken elevator car to a non-broken elevator car, whereby the passengers are rescued, wherein: when the two elevator cars face toward each other, there is provided a crossing board that spans the space between the opposing rescue openings; and the crossing board is supported by the upper portions of the rescue openings.
(FR) La présente invention concerne un dispositif de sauvetage en ascenseur permettant d'améliorer l'exploitabilité de sauvetage de passagers. Selon la présente invention, le dispositif de sauvetage en ascenseur est conçu de sorte que, lorsque deux cabines en ascenseur construites l'une à côté de l'autre se font face, des ouvertures de sauvetage opposées sont agencées dans leurs parois périphériques, et des passagers sont amenés à se déplacer d'une cabine d'ascenseur défectueuse à une cabine d'ascenseur non défectueuse, ce qui permet de sauver les passagers ; lorsque les deux cabines d'ascenseur se font face, une planche de traversée qui couvre l'espace entre les ouvertures de sauvetage opposées est agencée ; et la planche de traversée est soutenue par les parties supérieures des ouvertures de sauvetage.
(JA) この発明は、乗客の救出作業性を向上させることができるエレベータの救出装置を得る。 この発明によるエレベータの救出装置は、併設された2台の乗りかごは、互いに向き合う時に、相対する救出口を周壁に有し、故障した乗りかごから故障していない乗りかごに上記乗客を乗り移させることにより上記乗客を救出するエレベータの救出装置であって、2台の上記乗りかごは、互いに向き合う時に、相対する上記救出口間に架設される渡し板を有し、上記渡し板は、上記救出口の上部に保持されている。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)