Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019026289) TERMINAL DE COMMANDE ET SYSTÈME DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation
N° de publication : WO/2019/026289 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/028463
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 04.08.2017
CIB :
F24F 11/02 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
F
CONDITIONNEMENT DE L'AIR; HUMIDIFICATION DE L'AIR; VENTILATION; UTILISATION DE COURANTS D'AIR COMME ÉCRANS
11
Systèmes ou appareils de commande ou de sécurité
02
Aménagements ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
Déposants :
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目７番３号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs :
金田　博光 KANADA, Hiromitsu; JP
小島　佳久 KOJIMA, Yoshihisa; JP
Mandataire :
高村　順 TAKAMURA, Jun; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OPERATION TERMINAL AND AIR CONDITIONING SYSTEM
(FR) TERMINAL DE COMMANDE ET SYSTÈME DE CLIMATISATION
(JA) 操作端末および空気調和システム
Abrégé :
(EN) This operation terminal (30) is characterized by being provided with: a wired communication unit (31) which can perform wired communication with an indoor unit of an operation target; an input unit (35) which receives an operation for setting first information indicating the content of the operation state setting of the indoor unit of the operation target; and a wireless communication unit (34) which can wirelessly transmit the first information to an operation terminal which can wirelessly communicate with the indoor unit of the operation target.
(FR) L'invention concerne un terminal de commande (30) caractérisé en ce qu'il comporte : une unité de communication câblée (31) qui peut mettre en œuvre une communication câblée avec une unité intérieure d'une cible de commande ; une unité d'entrée (35) qui reçoit une commande pour régler des premières informations indiquant le contenu du réglage d'état opérationnel de l'unité intérieure de la cible de commande ; et une unité de communication sans fil (34) qui peut transmettre sans fil les premières informations à un terminal de commande qui peut communiquer sans fil avec l'unité intérieure de la cible de commande.
(JA) 本発明に係る操作端末（３０）は、操作対象の室内機と有線で通信可能な有線通信部（３１）と、操作対象の室内機の運転状態の設定内容を示す第１の情報の設定の操作を受け付ける入力部（３５）と、第１の情報を操作対象の室内機と無線で通信可能な操作端末へ無線で送信可能な無線通信部（３４）と、を備えることを特徴とする。
 front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)