Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019026159) SYSTÈME D’AFFICHAGE VIDÉO ET PROCÉDÉ D’AFFICHAGE VIDÉO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/026159 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/027774
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 31.07.2017
CIB :
B61L 23/00 (2006.01) ,B61L 25/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
L
CONTRÔLE DU TRAFIC FERROVIAIRE; SÉCURITÉ DU TRAFIC FERROVIAIRE
23
Dispositifs de commande, d'avertissement ou autres dispositifs de sécurité le long de la voie ou entre les véhicules ou les trains
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
L
CONTRÔLE DU TRAFIC FERROVIAIRE; SÉCURITÉ DU TRAFIC FERROVIAIRE
25
Enregistrement ou indication de la position ou de l'identité des véhicules ou des trains ou de la position des appareils de la voie
02
Indication ou enregistrement de la position ou de l'identité de véhicules ou de trains
04
Indication ou enregistrement de l'identité des trains
Déposants :
株式会社日立国際電気 HITACHI KOKUSAI ELECTRIC INC. [JP/JP]; 東京都港区西新橋二丁目15番12号 15-12,Nishi-shimbashi 2-chome,Minato-ku, Tokyo 1058039, JP
Inventeurs :
齋藤 竜一 SAITO Ryuichi; JP
山本 陽平 YAMAMOTO Yohei; JP
舟橋 孝博 FUNAHASHI Takahiro; JP
Mandataire :
田村 爾 TAMURA Chikashi; JP
杉村 純子 SUGIMURA Junko; JP
藤松 正雄 FUJIMATSU Masao; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VIDEO DISPLAY SYSTEM AND VIDEO DISPLAY METHOD
(FR) SYSTÈME D’AFFICHAGE VIDÉO ET PROCÉDÉ D’AFFICHAGE VIDÉO
(JA) 映像表示システム及び映像表示方法
Abrégé :
(EN) Provided are a video display system and video display method which enable a train crew to efficiently monitor boarding and disembarking passengers. Video taken by cameras 101 to 108 mounted on the lateral sides of the cars constituting the train is subjected to predetermined image processing before being displayed on monitors 301 installed in the train. Of the video to be displayed, the video in which the in-video positional relationship between the cars and platform is the horizontal reverse of the positional relationship therebetween as viewed in the train travel direction is subjected to a horizontal reversal process as first image processing. Furthermore, the video to be displayed is subjected to a clipping process in which the region to be clipped differs according to the opening and closing state of the door as second image processing.
(FR) L'invention concerne un système d'affichage vidéo et un procédé d'affichage vidéo qui permettent à un équipage de train de surveiller efficacement des passagers qui embarquent et qui débarquent. Une vidéo prise par des caméras (101 à 108) montées sur les côtés latéraux des voitures constituant le train est soumise à un traitement d'image prédéfini avant d'être affichée sur des moniteurs (301) installés dans le train. Dans la vidéo à afficher, la vidéo dans laquelle la relation de position dans la vidéo entre les voitures et la plate-forme est l'inverse horizontal de la relation de position entre celles-ci, vue dans la direction de déplacement du train, est soumise à un processus d'inversion horizontale en tant que premier traitement d'image. En outre, la vidéo à afficher est soumise à un processus d'écrêtage dans lequel la région à écrêter diffère selon l'état d'ouverture et de fermeture de la porte en tant que second traitement d'image.
(JA) 乗務員が列車に乗り降りする乗客を効率よくチェックできるような映像表示システム及び映像表示方法を提供する。 列車を構成する車両の側面に取り付けられたカメラ101~108で撮影された映像を、列車に搭載されたモニタ301に表示する前に、所定の画像処理を施す。第1画像処理として、表示対象となる映像のうち、映像上における車両とプラットホームの位置関係が列車進行方向に対する位置関係とは左右逆の映像に対して左右反転処理を施す。また、第2画像処理として、表示対象となる映像に対して、ドアの開閉状態に応じて切り出す領域を異ならせた切り出し処理を施す。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)