Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019025696) DISPOSITIF DE RÉGULATION DE PRESSION ET SON PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE, POUR UN ABSORBEUR DE VAPEURS DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/025696 N° de la demande internationale : PCT/FR2018/051852
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 20.07.2018
CIB :
B60K 15/035 (2006.01) ,F02M 25/08 (2006.01) ,B60K 15/03 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
15
Dispositions des moteurs à combustion relatives à l'alimentation en carburant; Montage ou structure des réservoirs de carburant
03
Réservoirs de carburant
035
caractérisés par de moyens d'aération
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
25
Appareils spécifiques conjugués aux moteurs pour ajouter des substances non combustibles ou de petites quantités de combustible secondaire, à l'air comburant, au combustible principal ou au mélange air-combustible
08
ajoutant des vapeurs combustibles aspirées des réservoirs de combustible du moteur
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
15
Dispositions des moteurs à combustion relatives à l'alimentation en carburant; Montage ou structure des réservoirs de carburant
03
Réservoirs de carburant
Déposants :
SOGEFI FILTRATION [FR/FR]; Bâtiment COMETE 7 avenue du 8 mai 1945 78280 GUYANCOURT, FR
Inventeurs :
COTON, Benjamin; FR
LADIMAT, Farid; FR
FONNARD, Baptiste; FR
SGHIOUAR, Marouane; FR
Mandataire :
CABINET PLASSERAUD; 66 rue de la Chaussée d'Antin 75440 PARIS CEDEX 09, FR
Données relatives à la priorité :
17 5741902.08.2017FR
Titre (EN) PRESSURE REGULATING DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING SAME, FOR A FUEL VAPOUR ABSORBER
(FR) DISPOSITIF DE RÉGULATION DE PRESSION ET SON PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE, POUR UN ABSORBEUR DE VAPEURS DE CARBURANT
Abrégé :
(EN) The fuel vapour absorber (1) comprises, on a casing element (5) and separately from an air inlet, an orifice (6) for the circulation of the fuel vapours coming from a tank. An inlet tube (8) for these vapours passes through the casing element (5) via the orifice and forms a holder for a pressure regulating valve (10), provided with a valve body (10a) and a shutter (11). The tube (8), provided for adaptation between the valve and the casing, is fastened to the casing element (5), forming at least one annular sealing zone (Cl) surrounding the tube (8). The valve (10), which is fastened by snap-fastening or the like, may be housed in the interior volume of the absorber (1), in which an absorption product (4) is stored. The tube (8) is mounted typically on the internal face (5a) of the casing element (5) and may be directly welded.
(FR) L'absorbeur de vapeurs de carburant (1) comprend, sur un élément de boîtier (5) et séparément d'une entrée d'air, un orifice (6) pour la circulation des vapeurs de carburant issues d'un réservoir. Une tubulure (8) d'amenée de ces vapeurs traverse l'élément de boîtier (5) via l'orifice et forme un support d'une vanne (10) de régulation de pression, pourvue d'un corps de vanne (10a) et d'un clapet (11). La tubulure (8), prévue pour l'adaptation entre la vanne et le boîtier, est fixée à l'élément de boîtier (5) en formant au moins une zone d'étanchéité annulaire (Cl) entourant la tubulure (8). La vanne (10), qui se fixe par encliquetage ou similaire, peut être logée dans le volume intérieur de l'absorbeur (1) où est stocké un produit d'adsorption (4). La tubulure (8) se monte typiquement du côté de la face interne (5a) de l'élément de boîtier (5) et peut être directement soudée.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)