Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019025421) SYSTÈME DE RÉSERVOIR À LIQUIDE DE FREIN QUI EST ASSOCIÉ AU BLOC DE L'ACTIONNEUR DU SYSTÈME DE FREINAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/025421 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/070690
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 31.07.2018
CIB :
B60T 11/26 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
T
SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS POUR VÉHICULES OU PARTIES DE CES SYSTÈMES; SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS OU PARTIES DE CES SYSTÈMES, EN GÉNÉRAL; AMÉNAGEMENT DES ÉLÉMENTS DE FREINAGE SUR VÉHICULES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS PORTATIFS POUR INTERDIRE LE MOUVEMENT NON VOULU D'UN VÉHICULE; MODIFICATIONS APPORTÉES AUX VÉHICULES POUR FACILITER LE REFROIDISSEMENT DES FREINS
11
Transmission de l'action de freinage entre l'organe d'attaque et les organes terminaux d'action, dans laquelle la transmission n'est ni assistée ni à relais de puissance ou dans laquelle une telle assistance ou un tel relais ne sont pas essentiels
10
Transmission par fluide, p.ex. hydraulique
26
Réservoirs
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
TANDLER, Juergen; DE
GAFFE, Francois; FR
SZYMANSKI, Maciej; PL
PFLAUM, Dieter; DE
LASMANOWICZ, Piotr; PL
WEH, Andreas; DE
STEFANIAK, Eligiusz; PL
WANG, Xingyuan; DE
Données relatives à la priorité :
175752604.08.2017FR
Titre (EN) BRAKE FLUID CONTAINER SYSTEM ASSIGNED TO THE BLOCK OF THE ACTUATOR OF THE BRAKE SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE RÉSERVOIR À LIQUIDE DE FREIN QUI EST ASSOCIÉ AU BLOC DE L'ACTIONNEUR DU SYSTÈME DE FREINAGE
(DE) BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTERSYSTEM, DAS DEM BLOCK DES AKTUATORS DER BREMSANLAGE ZUGEORDNET IST
Abrégé :
(EN) The invention relates to a brake fluid container system to be mounted on the upper side (21) of the valve block (2) of the brake system, wherein the block is provided with a rear side, a conducting side, and a front side in longitudinal installation direction of the block into the space of the motor of the vehicle. At its rear corner (124), the upper side (121) of the container (1) comprises a transverse axis (32), and, in the longitudinal distance (L) equal to the distance (L) of the front and rear sides (22, 23) of the block (2), the underside (121) has a fastening tab (40). At its rear wall (23), the block (2) comprises a crossmember (35) for accommodating the axis (32) of the container (1), and on its front side (22), said block has a fastening point for the fastening tab (40) of the container (1).
(FR) L'invention concerne un système de réservoir à liquide de frein destiné à être fixé sur le côté supérieur (21) du bloc de vannes (2) du système de freinage. Le bloc possède un côté arrière, un côté directeur et un côté avant dans le sens d'installation longitudinal du bloc dans le compartiment moteur du véhicule. Le côté supérieur (121) du réservoir (1) comprend un axe transversal (32) au niveau de son coin arrière (124), et à un écart longitudinal (L) égal à l'écart (L) entre les côtés avant et arrière (22, 23) du bloc (2), le côté inférieur (121) comporte une patte de fixation (40). Le bloc (2) comprend, sur sa paroi arrière (23), une traverse (35) destinée à accueillir l'axe (32) du réservoir (1) et, sur le côté avant (22), un point de fixation pour la patte de fixation (40) du réservoir (1).
(DE) Bremsflüssigkeitsbehältersystem zur Befestigung auf der Oberseite(21) des Ventilblocks (2) der Bremsanlage, wobei der Block eine Rückseite, eine leitende Seite und eine Vorderseite in Längseinbaurichtung des Blocks in den Raum des Motors des Fahrzeugs aufweist, Die Oberseite (121) des Behälters (1) umfasst an ihrer hinteren Ecke (124) eine Querachse (32) und im Längsabstand (L) gleich dem Abstand (L) der Vorder-und Rückseiten (22, 23) des Blocks (2) trägt die Unterseite (121) eine Befestigungslasche (40). Der Block (2) umfasst an seiner Rückwand (23) einen Querträger (35) zur Aufnahme der Achse (32) des Behälters (1) und auf der Vorderseite (22) einen Befestigungspunkt für die Befestigungslasche (40) des Behälters (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)