Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019025202) BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ D’UNE POMPE À PISTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/025202 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/069647
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 19.07.2018
CIB :
F04B 1/04 (2006.01) ,F04B 53/02 (2006.01) ,F04B 53/14 (2006.01) ,F04B 53/16 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
1
"Machines" ou pompes multicylindres caractérisées par le nombre ou la disposition des cylindres
04
ayant des cylindres disposés en étoile ou en éventail
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
53
Parties constitutives, détails ou accessoires non prévus dans les groupes F04B1/-F04B23/ ou F04B39/-F04B47/182
02
Garnissage de l'espace libre entre des cylindres et des pistons
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
53
Parties constitutives, détails ou accessoires non prévus dans les groupes F04B1/-F04B23/ ou F04B39/-F04B47/182
14
Pistons, tiges de piston ou liaisons piston-tige
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
53
Parties constitutives, détails ou accessoires non prévus dans les groupes F04B1/-F04B23/ ou F04B39/-F04B47/182
16
Carcasses d'enveloppe; Cylindres; Chemises de cylindre ou culasses; Connexions des tubulures pour fluide
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
SCHULLER, Wolfgang; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 213 320.102.08.2017DE
Titre (EN) SEALING RING FOR A PISTON PUMP
(FR) BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ D’UNE POMPE À PISTON
(DE) DICHTRING EINER KOLBENPUMPE
Abrégé :
(EN) A sealing ring (38) for a piston pump (10) of a vehicle braking system, the ring having a sealing face (52) for placement against the piston outer surface (36) of an associated piston (14), is characterised according to the invention in that the sealing ring (38) is formed from a first and a second sealing ring portion (40, 42) that are integrally connected, and in that the first sealing ring portion (40) is located on the side of the sealing ring (38) facing the piston outer surface (36) and is made of a first material and the second sealing ring portion (42) is located on the side of the sealing ring (38) facing away from the piston outer surface (36) and is made of a second material.
(FR) L'invention concerne une bague d’étanchéité (38) d’une pompe à piston (10) d’un système de freinage de véhicule, ayant une surface d’étanchéité (52) destinée à être appliquée sur la surface extérieure (36) d’un piston associé (14), qui est caractérisée selon l’invention en ce que la bague d’étanchéité (38) est formée d’une première et d’une deuxième partie de bague d’étanchéité (40, 42) qui sont reliées d’une seule pièce l’une à l’autre, et la première partie de bague d’étanchéité (40) est disposée du côté de la bague d’étanchéité (38) qui est dirigé vers la surface extérieure (36) du piston et est fabriquée à partir d’un premier matériau et la deuxième partie de bague d’étanchéité (42) est disposée du côté de la bague d’étanchéité (38) qui est opposé à la surface extérieure (36) du piston et est fabriquée à partir d’un deuxième matériau.
(DE) Ein Dichtring (38) einer Kolbenpumpe (10) einer Fahrzeugbremsanlage, der eine Dichtfläche (52) zum Anlegen an eine Kolbenaußenfläche (36) eines zugehörigen Kolbens (14) aufweist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtring (38) aus einem ersten und einem zweiten Dichtringabschnitt (40, 42) gebildet ist, die einstückig miteinander verbunden sind, und der erste Dichtringabschnitt (40) an der der Kolbenaußenfläche (36) zugewandten Seite des Dichtrings (38) angeordnet und aus einem ersten Material hergestellt sowie der zweite Dichtringabschnitt (42) an der der Kolbenaußenfläche (36) abgewandten Seite des Dichtrings (38) angeordnet und aus einem zweiten Material hergestellt ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)