Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019025191) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D’UNE INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/025191 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/069540
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 18.07.2018
CIB :
B60K 35/00 (2006.01) ,B60K 37/02 (2006.01) ,B60K 37/06 (2006.01) ,G09G 5/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
35
Agencement ou adaptations des instruments
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
37
Tableaux de bord
02
Agencement des instruments
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
37
Tableaux de bord
04
Agencement des accessoires sur le tableau de bord
06
des commandes, p.ex. boutons de commande
G PHYSIQUE
09
ENSEIGNEMENT; CRYPTOGRAPHIE; PRÉSENTATION; PUBLICITÉ; SCEAUX
G
DISPOSITIONS OU CIRCUITS POUR LA COMMANDE DE L'AFFICHAGE UTILISANT DES MOYENS STATIQUES POUR PRÉSENTER UNE INFORMATION VARIABLE
5
Dispositions ou circuits de commande de l'affichage communs à l'affichage utilisant des tubes à rayons cathodiques et à l'affichage utilisant d'autres moyens de visualisation
Déposants :
AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt, DE
Inventeurs :
HÉLOT, Jacques; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 213 270.101.08.2017DE
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING A GRAPHIC USER INTERFACE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D’UNE INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINER GRAFISCHEN BENUTZEROBERFLÄCHE
Abrégé :
(EN) The present invention relates to an adjustment system for adjusting a graphic user Interface (GUI) in a vehicle, comprising a switch panel having a widescreen monitor, wherein the graphic user interface is formed in an area of the widescreen monitor, and a storage area, which is formed in front of the widescreen monitor so as to project into an interior of the vehicle, wherein the adjustment system is designed to adjust the display position of the graphic user interface. The present invention also relates to a method for adjusting a graphic user Interface (GUI) and to a vehicle comprising a corresponding adjustment system.
(FR) La présente invention concerne un système de réglage destiné à régler une interface utilisateur graphique (GUI) dans un véhicule et comprenant un panneau de commande pourvu un moniteur à écran large, l’interface utilisateur graphique étant formée dans une surface du moniteur à écran large, et une surface de stockage qui est conçue devant le moniteur à écran large pour faire saillie dans un espace intérieur du véhicule, le système de réglage étant adapté pour régler la position d’affichage de l’interface utilisateur graphique. La présente invention concerne en outre un procédé de réglage d’une interface utilisateur graphique (GUI) et un véhicule comprenant un système de réglage correspondant.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Einstellsystem zur Einstellung einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI), in einem Fahrzeug, umfassend eine Schalttafel mit einem Breitbildmonitor, wobei die grafische Benutzeroberfläche in einer Fläche des Breitbildmonitors ausgebildet ist, sowie eine Ablagefläche, die vor dem Breitbildmonitor in einen Innenraum des Fahrzeuges hineinragend ausgebildet ist, wobei das Einstellsystem ausgebildet ist, die Darstellungsposition der grafischen Benutzeroberfläche einzustellen. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Einstellung einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI) sowie ein Fahrzeug umfassend ein entsprechendes Einstellsystem.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)