Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019025055) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'INFORMATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/025055 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/064816
Date de publication : 07.02.2019 Date de dépôt international : 06.06.2018
CIB :
G06F 3/048 (2013.01) ,G06F 3/0482 (2013.01) ,G06F 3/0486 (2013.01)
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
01
Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
048
Techniques d’interaction fondées sur les interfaces utilisateur graphiques [GUI]
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
01
Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
048
Techniques d’interaction fondées sur les interfaces utilisateur graphiques [GUI]
0481
fondées sur des propriétés spécifiques de l’objet d’interaction affiché ou sur un environnement basé sur les métaphores, p.ex. interaction avec des éléments du bureau telles les fenêtres ou les icônes, ou avec l’aide d’un curseur changeant de comportement ou d’aspect
0482
interaction avec des listes d’éléments sélectionnables, p.ex. les menus
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
3
Dispositions d'entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l'unité de traitement à l'unité de sortie, p.ex. dispositions d'interface
01
Dispositions d'entrée ou dispositions d'entrée et de sortie combinées pour l'interaction entre l'utilisateur et le calculateur
048
Techniques d’interaction fondées sur les interfaces utilisateur graphiques [GUI]
0484
pour la commande de fonctions ou d’opérations spécifiques, p.ex. sélection ou manipulation d’un objet ou d’une image, détermination d’une valeur de paramètre ou sélection d’une plage de valeurs
0486
Glisser-déposer
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
PIENDL, Michael; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 213 117.931.07.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING AN INFORMATION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'INFORMATION
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER INFORMATIONSEINRICHTUNG
Abrégé :
(EN) A method for operating an information device (20) having at least one display unit (22), wherein the method comprises: presenting a menu (24) having at least one sub-item (26, 28) at a first position on the display unit (22), receiving a first user input, wherein the first user input is used to select one of the sub-items (26, 28) of the menu (24), taking the selection of the sub-item (26, 28) of the menu (24) as a basis for identifying a window (30) having one or more control elements (32, 66, 70, 72) selectable by a further, second user input, presenting the identified window (30) having the one or more control elements (32, 66, 70, 72) on the display unit (22) at or adjacently to one side of the first menu and/or instead of the menu (24), receiving a third user input, wherein the third user input is used to position the window (30) on the display unit (22) independently of a first position of the menu (24) on the display unit (22).
(FR) La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif d'information (20) comportant au moins une unité d'affichage (22), le procédé comprenant les étapes consistant à : afficher un menu (24) contenant au moins une sous-rubrique (26, 28) dans une première position sur l'unité d'affichage (22); recevoir une première entrée utilisateur, une des sous-rubriques (26, 28) du menu (24) étant sélectionnée au moyen de la première entrée utilisateur; identifier, en fonction de la sélection de la sous-rubrique (26, 28) du menu (24), une fenêtre (30) comportant un ou une pluralité d'éléments de commande (32, 66, 70, 72) pouvant être sélectionnés à l'aide d'une deuxième entrée utilisateur distincte; afficher la fenêtre (30) identifiée contenant ledit un ou ladite pluralité d'éléments de commande (32, 66, 70, 72) sur l'unité d'affichage (22) en la collant à un côté du premier menu ou en la mettant à proximité du menu (24) et/ou à la place de ce dernier; recevoir une troisième entrée utilisateur, la fenêtre (30) sur l'unité d'affichage (22) étant positionnée indépendamment d'une première position du menu (24) sur l'unité d'affichage (22) au moyen de la troisième entrée utilisateur.
(DE) Verfahren zum Betreiben einer Informationseinrichtung (20) mit mindestens einer Anzeigeeinheit (22), wobei das Verfahren umfasst: Darstellen eines Menüs (24) mit mindestens einem Unterpunkt (26, 28) an einer ersten Position auf der Anzeigeeinheit (22), Empfangen einer ersten Nutzereingabe, wobei mittels der ersten Nutzereingabe einer der Unterpunkte (26, 28) des Menüs (24) ausgewählt wird, basierend auf der Auswahl des Unterpunkts (26, 28) des Menüs (24) Identifizieren eines Fensters (30) mit einem oder mehreren, durch eine weitere, zweite Nutzereingabe auswählbaren Steuerelementes (32, 66, 70, 72), Darstellen des identifizierten Fensters (30) mit dem einen oder den mehreren Steuerelementen (32, 66, 70, 72) auf der Anzeigeeinheit (22) an oder benachbart zu einer Seite des ersten Menüs und/oder anstelle des Menüs (24), Empfangen einer dritten Nutzereingabe, wobei mittels der dritten Nutzereingabe das Fenster (30) auf der Anzeigeeinheit (22) unabhängig von einer ersten Position des Menüs (24) auf der Anzeigeeinheit (22) positioniert wird.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)