Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019007788) PROCÉDÉ DE DÉCONTAMINATION D’UNE SURFACE MÉTALLIQUE DANS UNE CENTRALE NUCLÉAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/007788 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/067362
Date de publication : 10.01.2019 Date de dépôt international : 28.06.2018
CIB :
G21F 9/00 (2006.01) ,G21F 9/28 (2006.01)
G PHYSIQUE
21
PHYSIQUE NUCLÉAIRE; TECHNIQUE NUCLÉAIRE
F
PROTECTION CONTRE LES RAYONS X, LES RAYONS GAMMA, LES RADIATIONS CORPUSCULAIRES OU LE BOMBARDEMENT PAR DES PARTICULES; TRAITEMENT DES MATÉRIAUX CONTAMINÉS PAR LA RADIOACTIVITÉ; DISPOSITIONS POUR LA DÉCONTAMINATION
9
Traitement des matériaux contaminés par la radioactivité; Dispositions à cet effet pour la décontamination
G PHYSIQUE
21
PHYSIQUE NUCLÉAIRE; TECHNIQUE NUCLÉAIRE
F
PROTECTION CONTRE LES RAYONS X, LES RAYONS GAMMA, LES RADIATIONS CORPUSCULAIRES OU LE BOMBARDEMENT PAR DES PARTICULES; TRAITEMENT DES MATÉRIAUX CONTAMINÉS PAR LA RADIOACTIVITÉ; DISPOSITIONS POUR LA DÉCONTAMINATION
9
Traitement des matériaux contaminés par la radioactivité; Dispositions à cet effet pour la décontamination
28
Traitement des solides
Déposants :
FRAMATOME GMBH [DE/DE]; Paul-Gossen-Strasse 100 91052 Erlangen, DE
Inventeurs :
SEMPERE BELDA, Luis; DE
TOPF, Christian; DE
Mandataire :
PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Rundfunkplatz 2 80335 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 115 122.206.07.2017DE
Titre (EN) METHOD OF DECONTAMINATING A METAL SURFACE IN A NUCLEAR POWER PLANT
(FR) PROCÉDÉ DE DÉCONTAMINATION D’UNE SURFACE MÉTALLIQUE DANS UNE CENTRALE NUCLÉAIRE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method of decontaminating a metal surface, wherein the metal surface is located on a component within a nuclear plant, in particular within the cooling system of a nuclear power plant, and is covered with a metal oxide layer containing radioactive substances, and wherein the method comprises a decontamination step in which a metal oxide layer pretreated in an oxidation step is contacted with an aqueous solution of an organic acid to dissolve the metal oxide layer, forming a decontamination solution containing the organic acid as well as metal ions and the radioactive substances, and wherein the decontamination solution is passed over an ion exchanger to immobilize the metal ions and the radioactive substances. An oxidant selected from the group consisting of oxygen, air, hydrogen peroxide and ozone is dosed into the decontamination solution to control the dissolution rate of the metal oxide layer. The method is particularly suitable for large-scale system decontamination and ensures high process stability.
(FR) La présente invention concerne un procédé de décontamination d’une surface métallique, la surface métallique étant située sur un composant à l’intérieur d’une centrale nucléaire, en particulier dans le système de refroidissement d’une centrale nucléaire, et étant recouverte d’une couche d’oxyde métallique contenant des substances radioactives, et le procédé comprenant une étape de décontamination dans laquelle une couche d’oxyde métallique prétraitée dans une étape d’oxydation est mise en contact avec une solution aqueuse d’un acide organique pour dissoudre la couche d’oxyde métallique, formation d’une solution de décontamination contenant l’acide organique ainsi que des ions métalliques et les substances radioactives, et la solution de décontamination étant passée sur un échangeur d’ions pour immobiliser les ions métalliques et les substances radioactives. Un oxydant choisi dans le groupe constitué de l’oxygène, de l’air, du peroxyde d’hydrogène et de l’ozone est dosé dans la solution de décontamination pour contrôler le taux de dissolution de la couche d’oxyde métallique. Le procédé est particulièrement adapté pour une décontamination de système à grande échelle et garantit une stabilité de traitement élevée.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)