Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019007459) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT ET DE SERRAGE D'EXTRÉMITÉS DE FIL POUR MACHINES ÉLECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/007459 N° de la demande internationale : PCT/DE2018/100559
Date de publication : 10.01.2019 Date de dépôt international : 12.06.2018
CIB :
H02K 15/00 (2006.01) ,H02K 3/14 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
15
Procédés ou appareils spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation des machines dynamo-électriques
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
3
Détails des enroulements
04
Enroulements caractérisés par la configuration, la forme ou le genre de construction du conducteur, p.ex. avec conducteur en barre
12
disposés dans des encoches
14
avec conducteurs transposés, p.ex. conducteur torsadé
Déposants :
GROB-WERKE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 4 87719 Mindelheim, DE
Inventeurs :
REISER, Johannes; DE
KAUFMANN, Markus; DE
DREIER, Günter; DE
Mandataire :
KASTEL PATENTANWÄLTE; St.-Cajetan-Str. 41 81669 München, DE
KASTEL, Stefan; DE
PETRI, Andreas; DE
SURRER, Bernhard; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 114 932.504.07.2017DE
10 2018 103 100.912.02.2018DE
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR POSITIONING AND CLAMPING WIRE ENDS FOR ELECTRICAL MACHINES
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT ET DE SERRAGE D'EXTRÉMITÉS DE FIL POUR MACHINES ÉLECTRIQUES
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM POSITIONIEREN UND SPANNEN VON DRAHTENDEN FÜR ELEKTRISCHE MASCHINEN
Abrégé :
(EN) In order to increase process reliability when processing wire ends (12a, 12b) during the course of producing a machine element (14) of an electrical machine, the invention provides a positioning and clamping apparatus (10) for positioning and clamping one or more wire ends (12a, 12b) for the purpose of further processing during the course of producing the machine element (14) of the electrical machine, comprising a capturing device (32) for capturing and positioning the at least one wire end (12a, 12b), wherein the capturing device (32) has at least one oblique guide (44) for relatively positioning the at least one wire end (12a, 12b). The invention further describes a corresponding clamping and positioning method.
(FR) Pour augmenter la sécurité de processus lors de l'usinage d'extrémités de fil (12a, 12b) au cours de la fabrication d'un élément de machine (14) d'une machine électrique, l'invention propose un dispositif de positionnement et de serrage (10) destiné à positionner et serrer au moins une extrémité de fil (12a, 12b) en vue d'un traitement ultérieur au cours de la fabrication de l'élément de machine (14) de la machine électrique. Le dispositif de positionnement et de serrage (10) comprend des moyens de capture (32) destiné à capturer et positionner l'au moins une extrémité de fil (12a, 12b). Le dispositif de capture (32) comporte au moins un guide incliné (44) destiné au positionnement relatif de l'au moins une extrémité de fil (12a, 12b). En outre, l'invention concerne un procédé de positionnement et de serrage correspondant.
(DE) Zur Vergrößerung der Prozesssicherheit bei der Bearbeitung von Drahtenden (12a,12b) im Zuge einer Herstellung eines Maschinenelements (14) einer elektrischen Maschine schafft die Erfindung eine Positionier- und Spannvorrichtung (10) zum Positionieren und Spannen eines oder mehrerer Drahtenden (12a,12b) zwecks Weiterverarbeitung im Zuge der Herstellung des Maschinenelements (14) der elektrischen Maschine, umfassend eine Fangeinrichtung (32) zum Fangen und Positionieren des wenigstens einen Drahtendes (12a,12b), wobei die Fangeinrichtung (32) wenigstens eine Schrägführung (44) zum relativen Positionieren des wenigstens einen Drahtendes (12a,12b) aufweist. Weiter wird ein entsprechendes Spann- und Positionierverfahren beschrieben.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)