Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019006625) AGENT PASSIVANT EXEMPT DE CHROME, PIÈCE EN ALUMINIUM ET PROCÉDÉ DE PASSIVATION DE SURFACE ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/006625 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/091560
Date de publication : 10.01.2019 Date de dépôt international : 03.07.2017
CIB :
C23C 22/34 (2006.01) ,C23C 22/44 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
05
au moyen de solutions aqueuses
06
au moyen de solutions aqueuses acides d'un pH 6
34
contenant des fluorures ou des fluorures complexes
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
05
au moyen de solutions aqueuses
06
au moyen de solutions aqueuses acides d'un pH 6
40
contenant des molybdates, des tungstates ou des vanadates
44
et des fluorures ou des fluorures complexes
Déposants :
深圳市盈恒科技有限公司 SHENZHEN YINGHENG TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省深圳市 南山区沙河街道金三角大厦815室万华 Hua Wan Room 815, Golden Triangle Building, Shahe Street,Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs :
万华 WAN, Hua; CN
Mandataire :
深圳市华腾知识产权代理有限公司 SHENZHEN HUATENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT CO., LTD.; 中国广东省深圳市 龙华新区龙华街道龙观东路望成大厦11楼1116室彭年才 PENG Niancai Room 1116,11th floor, Wangcheng Building, Longguan East Road, Longhua Street, Longhua District Shenzhen, Guangdong 518109, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CHROMIUM-FREE PASSIVATOR, ALUMINUM WORKPIECE AND SURFACE PASSIVATION PROCESS THEREFOR
(FR) AGENT PASSIVANT EXEMPT DE CHROME, PIÈCE EN ALUMINIUM ET PROCÉDÉ DE PASSIVATION DE SURFACE ASSOCIÉ
(ZH) 无铬钝化剂、铝工件及其表面钝化处理方法
Abrégé :
(EN) A chromium-free passivator, an aluminum workpiece and a surface passivation process therefor. The chromium-free passivator is used for surface pretreatment of an aluminum workpiece and comprises the following components in parts by weight per 1000 parts by weight of the chromium-free passivator: 5-50 parts of ammonium hexafluorotitanate, 2-20 parts of malic acid, 2-10 parts of magnesium fluoride, 2-10 parts of alkenyltriacetoxysilane and the balance of water. The film formed by the above chromium-free passivator has good anti-corrosion properties and strong adhesion with a coating and can be used conveniently as a coating primer, which can be impregnated or sprayed on an aluminum workpiece. The passivator does not contain chromium ion and other heavy metal that will damage the environment, and therefore is an eco-friendly product complying with the EU RoHS directive.
(FR) L'invention concerne un agent passivant exempt de chrome, une pièce en aluminium et un procédé de passivation de surface associé. L'agent passivant exempt de chrome est destiné au prétraitement de surface d'une pièce en aluminium, et comprend les constituants suivants, en parties en poids rapportées à 1 000 parties en poids de l’agent passivant exempt de chrome : de 5 à 50 parties d’hexafluorotitanate d’ammonium, de 2 à 20 parties d’acide malique, de 2 à 10 parties de fluorure de magnésium, de 2 à 10 parties d’acényl-triacétoxysilane, le reste étant de l'eau. Le film formé par l'agent passivant exempt de chrome précité présente de bonnes propriétés anti-corrosion et une forte adhérence à un revêtement, et peut être utilisé de manière pratique comme apprêt de revêtement, qui peut être imprégné ou pulvérisé sur une pièce en aluminium. L’agent passivant ne contient ni d'ion chrome, ni d’autres métaux lourds qui représentent un danger pour l'environnement, et est par conséquent un produit respectueux de l'environnement conforme à la directive européenne RoHS.
(ZH) 一种无铬钝化剂、铝工件及其表面钝化处理方法。无铬钝化剂用于铝工件表面预处理,以1000重量份计,包括如下重量份数的成分:5-50份氟钛酸铵,2-20份的苹果酸,2-10份氟化镁,2-10份烯基三乙酰氧基硅烷和余量水。该无铬钝化剂形成的膜层耐蚀性好,和涂层的结合力强,可作为涂装处理底层,处理铝工件时,可浸渍也可以喷淋,使用起来非常方便,该钝化剂不含损害环境的铬离子及其它重金属,是一种绿色环保产品,符合欧盟ROHS指令。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)