Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019002389) INSTALLATION ET PROCÉDÉ D'UN TRAITEMENT DE L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/002389 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/067292
Date de publication : 03.01.2019 Date de dépôt international : 27.06.2018
CIB :
C02F 1/32 (2006.01) ,C02F 1/78 (2006.01) ,C02F 1/28 (2006.01) ,C02F 101/30 (2006.01) ,C02F 1/72 (2006.01) ,C02F 101/36 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1
Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
30
par irradiation
32
par la lumière ultraviolette
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1
Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
72
par oxydation
78
au moyen d'ozone
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1
Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
28
par absorption ou adsorption
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
101
Nature du contaminant
30
Composés organiques
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1
Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
72
par oxydation
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
02
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
F
TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
101
Nature du contaminant
30
Composés organiques
36
contenant des atomes d'halogène
Déposants :
BERSON, Barbara [NL/DE]; DE
Inventeurs :
BERSON, Barbara; DE
Mandataire :
MICHALSKI HÜTTERMANN & PARTNER, PATENTANWÄLTE MBB; Speditionstr. 21 40221 Düsseldorf, DE
DR. EXNER, Torsten; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 114 186.327.06.2017DE
Titre (EN) INSTALLATION AND METHOD FOR WATER TREATMENT
(FR) INSTALLATION ET PROCÉDÉ D'UN TRAITEMENT DE L'EAU
(DE) ANLAGE UND VERFAHREN ZUR WASSERAUFBEREITUNG
Abrégé :
(EN) The present invention relates to a device and a method for treating raw water with ozone and ultraviolet radiation, comprising a reactor (4), which has first (5) and a second (6) reaction chamber. The first reaction chamber (5) has a UV lamp (1), an air inlet (30), and a gas outlet (23) for an air/ozone mixture (b). An air/ozone line (34) is connected to the gas outlet (23), via which line the air/ozone mixture (b) can be fed into the inlet line (31) for the water (d). The second reaction chamber (6) has an inlet line (31) for the water (d) and an outlet line (32) for the treated water. The inlet line (31) can contain a water filter (18). The inlet line (31) can contain a controllable recirculation pump (16) which is designed to pump water in the reactor direction, and the water filter (18) can be arranged between the controllable recirculation pump (16) and the reactor (4). A return line (33) is provided which has a pump (10) that pumps water in the direction of the inlet line (31). The return line has a feed point (21), at which the air-ozone mixture (b) can be fed into the water (d) or is fluidically connected via a fresh water feed point (9) to a fresh water line which has a feed point (21) at which the air-ozone mixture (b) can be fed into the fresh water (f).
(FR) L'invention concerne un dispositif et un procédé du traitement des eaux industrielles avec de l'ozone et un rayonnement ultraviolet, comportant un réacteur (4) qui possède une première (5) et une deuxième (6) chambre de réaction. La première chambre de réaction (5) a une lampe UV (1), une arrivée d'air (30) et une sortie de gaz (23) pour un mélange air/ozone (b). Une conduite air/ozone (34) est raccordée à la sortie de gaz, par laquelle le mélange air/ozone (b) peut être introduit dans la conduite d'arrivée (31) pour l'eau (d). La deuxième chambre de réaction (6) a une conduite d'arrivée (31) pour l'eau (d) et une conduite de sortie (32) pour l'eau traitée. La conduite d'arrivée (31) peut contenir un filtre à eau (18). La conduite d'arrivée (31) peut contenir une pompe de circulation réglable (16) qui est conçue pour pomper l'eau en direction du réacteur, et le filtre à eau (18) peut être disposé entre la pompe de circulation réglable (16) et le réacteur (4). Une conduite de retour (33) est prévue, qui possède une pompe (10) qui pompe l'eau en direction de la conduite d'arrivée (31). Elle a un point d'injection (21) sur lequel le mélange air/ozone (b) peut être injecté dans l'eau (d) ou être en liaison fluide avec une conduite d'eau douce (35) sur un poste d'injection d'eau douce (9) qui a un point d'injection (21) sur lequel le mélange air/ozone (b) peut être injecté dans l'eau douce (f).
(DE) Offenbart sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Aufbereitung von Brauchwasser mit Ozon und ultravioletter Strahlung, mit einem Reaktor (4), der erste (5) und eine zweite (6) Reaktionskammer aufweist. Die erste Reaktionskammer (5) hat eine UV-Lampe (1), einen Lufteinlass (30) und einen Gasauslass (23) für ein Luft-/Ozon-Gemisch (b). An den Gasauslass (23) ist eine Luft/Ozon-Leitung (34) angeschlossen, über die das Luft/Ozon-Gemisch (b) in die Einlassleitung (31) für das Wasser (d) einspeisbar ist. Die zweite Reaktionskammer (6) hat eine Einlassleitung (31) für das Wasser (d) und eine Auslassleitung (32) für das aufbereitete Wasser. Die Einlassleitung (31) kann einen Wasserfilter (18) enthalten. Die Einlassleitung (31) kann eine regelbare Umwälzpumpe (16) enthalten, die dazu ausgelegt ist, Wasser in Reaktorrichtung zu pumpen, und der Wasserfilter (18) kann zwischen der regelbaren Umwälzpumpe (16) und dem Reaktor (4) angeordnet sein. Es ist eine Rückführleitung (33) vorgesehen, die eine Pumpe (10) aufweist, die Wasser in Richtung der Einlassleitung (31) pumpt. Sie hat eine Einspeisestelle (21), an der das Luft-Ozon-Gemisch (b) in das Wasser (d) einspeisbar ist oder über eine Frischwassereinspeisestelle (9) mit einer Frischwasserleitung (35) in fluider Verbindung stehen, die eine Einspeisestelle (21) hat, an der das Luft-Ozon-Gemisch (b) in das Frischwasser (f) einspeisbar ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)