Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019002119) PROCÉDÉ DESTINÉ À ASSISTER UN CONDUCTEUR LORSQU’IL CONDUIT UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET SYSTÈME DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/002119 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/066732
Date de publication : 03.01.2019 Date de dépôt international : 22.06.2018
CIB :
G08G 1/16 (2006.01) ,G08G 1/0967 (2006.01) ,B60W 30/18 (2012.01)
G PHYSIQUE
08
SIGNALISATION
G
SYSTÈMES DE COMMANDE DU TRAFIC
1
Systèmes de commande du trafic pour véhicules routiers
16
Systèmes anticollision
G PHYSIQUE
08
SIGNALISATION
G
SYSTÈMES DE COMMANDE DU TRAFIC
1
Systèmes de commande du trafic pour véhicules routiers
09
Dispositions pour donner des instructions variables pour le trafic
0962
avec un indicateur monté à l'intérieur du véhicule, p.ex. délivrant des messages vocaux
0967
Systèmes impliquant la transmission d'informations pour les grands axes de circulation, p.ex. conditions météorologiques, limites de vitesse
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
W
COMMANDE CONJUGUÉE DE PLUSIEURS SOUS-ENSEMBLES D'UN VÉHICULE, DE FONCTION OU DE TYPE DIFFÉRENTS; SYSTÈMES DE COMMANDE SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX VÉHICULES HYBRIDES; SYSTÈMES D'AIDE À LA CONDUITE DE VÉHICULES ROUTIERS, NON LIÉS À LA COMMANDE D'UN SOUS-ENSEMBLE PARTICULIER
30
Fonctions des systèmes d'aide à la conduite des véhicules routiers non liées à la commande d'un sous-ensemble particulier, p.ex. de systèmes comportant la commande conjuguée de plusieurs sous-ensembles du véhicule
18
Propulsion du véhicule
Déposants :
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Inventeurs :
BÖLD, Martin; DE
MEIER, Herbert; DE
TIEDE, Lutz-Wolfgang; DE
PRAUTSCH, Daniel; DE
ISRAEL, Lavinia; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 211 221.230.06.2017DE
10 2017 215 065.329.08.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR ASSISTING A DRIVER IN CONTROLLING A MOTOR VEHICLE, AND SYSTEM FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DESTINÉ À ASSISTER UN CONDUCTEUR LORSQU’IL CONDUIT UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET SYSTÈME DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
(DE) VERFAHREN ZUM UNTERSTÜTZEN EINES FAHRERS BEIM FÜHREN EINES KRAFTFAHRZEUGS UND SYSTEM ZUM DURCHFÜHREN DES VERFAHRENS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for assisting a driver in controlling a motor vehicle (2) having a driver assistance system (7), wherein a passing recommendation with respect to a vehicle driving ahead of the motor vehicle (2) is displayed to the driver by the driver assistance system (7). In order to improve the accuracy of the passing recommendation, according to the invention, a trip data set (3) of the motor vehicle (2) is transferred from the motor vehicle (2) to a central computer (4) remote from the motor vehicle (2), the central computer (4) determines a passing recommendation for the motor vehicle (2) while taking into consideration the transferred trip data set (3) and a map data set (6), the determined passing recommendation is transferred as a passing data set (8) to the motor vehicle (2), and a final passing recommendation taking into consideration the transferred passing recommendation is displayed to the driver by the driver assistance system (7). The invention further relates to a system for carrying out such a method.
(FR) L’invention se rapporte à un procédé destiné à assister un conducteur lorsqu’il conduit un véhicule automobile (2) comportant un système d’assistance à la conduite (7), une recommandation de dépassement étant affichée par le système d’assistance à la conduite (7) à destination du conducteur concernant un véhicule circulant devant le véhicule automobile (2). À des fins d’amélioration de la précision de la recommandation de dépassement, selon l’invention, un ensemble de données de conduite (3) du véhicule automobile (2) est transmis par le véhicule automobile (2) à un ordinateur central (4) agencé à distance du véhicule automobile (2), l’ordinateur central (4) calcule en prenant en compte l’ensemble de données de conduite (3) transmis et un ensemble de données de cartes (6) une recommandation de dépassement pour le véhicule automobile (2), la recommandation de dépassement calculée est transmise en tant qu’ensemble de données de dépassement (8) au véhicule automobile (2) et une recommandation de dépassement finale prenant en compte la recommandation de dépassement transmise est affichée par le système d’assistance à la conduite (7) à destination du conducteur. L’invention concerne en outre un système de mise en œuvre d’un tel procédé.
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Unterstützen eines Fahrers beim Führen eines ein Fahrerassistenzsystem (7) aufweisenden Kraftfahrzeugs (2), wobei dem Fahrer von dem Fahrerassistenzsystem (7) eine Überholempfehlung bezüglich eines dem Kraftfahrzeug (2) vorausfahrenden Fahrzeugs angezeigt wird. Zur Verbesserung der Genauigkeit der Überholempfehlung wird vorgeschlagen, dass ein Fahrtdatensatz (3) des Kraftfahrzeugs (2) von dem Kraftfahrzeug (2) an einen von dem Kraftfahrzeug (2) entfernt angeordneten Zentralrechner (4) übertragen wird, dass der Zentralrechner (4) unter Berücksichtigung des übertragenen Fahrtdatensatzes (3) und eines Kartendatensatzes (6) eine Überholempfehlung für das Kraftfahrzeug (2) ermittelt, dass die ermittelte Überholempfehlung als Überholdatensatz (8) an das Kraftfahrzeug (2) übertragen wird und dass dem Fahrer von dem Fahrerassistenzsystem (7) eine die übertragene Überholempfehlung berücksichtigende abschließende Überholempfehlung angezeigt wird. Außerdem bezieht sich die Erfindung auf ein System zum Durchführen eines solchen Verfahrens.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)