Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019002115) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE VÉRIFIER LE RÉGLAGE DES PHARES D'UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/002115 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/066712
Date de publication : 03.01.2019 Date de dépôt international : 22.06.2018
CIB :
G01M 11/06 (2006.01)
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
M
ESSAI D'ÉQUILIBRAGE STATIQUE OU DYNAMIQUE DES MACHINES, DES STRUCTURES OU DES OUVRAGES; ESSAI DES STRUCTURES, DES OUVRAGES OU DES APPAREILS, NON PRÉVU AILLEURS
11
Essai des appareils d'optique; Essai des structures ou ouvrages par des méthodes optiques, non prévu ailleurs
02
Essai des propriétés optiques
06
Essai de l'alignement des dispositifs d'éclairage avant des véhicules
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
KLABOUCH, Jonas; DE
Mandataire :
SCHMITT-NILSON SCHRAUD WAIBEL WOHLFROM PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Pelkovenstraße 143 80992 Munich, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 211 055.429.06.2017DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR CHECKING THE HEADLIGHTS ALIGNMENT OF A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE VÉRIFIER LE RÉGLAGE DES PHARES D'UN VÉHICULE
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ÜBERPRÜFEN DER SCHEINWERFEREINSTELLUNG EINES FAHRZEUGS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for checking the headlights alignment of a vehicle (6), said method comprising the following steps: the vehicle (6) is positioned in front of a light-reflecting object (4); at least one headlight (8a, 8b) of the vehicle (6) is switched on; an image of the light reflected by the light-reflecting object (4) and emitted by the at least one headlight (8a, 8b) is captured; the light intensity distribution (2a, 2b) is determined in the captured image and is compared to a predetermined intensity distribution; and a signal is generated which is a measurement of the difference between the light intensity distribution (2a, 2b) determined by the captured image and the predetermined intensity distribution.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de vérifier le réglage des phares d'un véhicule (6), comprenant les étapes consistant à placer le véhicule (6) devant un objet (4) réfléchissant la lumière, à activer au moins un phare (8a, 8b) du véhicule (6), à enregistrer une image de la lumière émise par le ou les phares (8a, 8b) et réfléchie par l'objet (4) réfléchissant la lumière, à déterminer la distribution (2a, 2b) de l'intensité lumineuse dans l'image enregistrée et à la comparer à une distribution d'intensité prédéfinie, et à produire un signal qui est une mesure de la différence entre la distribution (2a, 2b) de l'intensité lumineuse de l'image enregistrée et la distribution d'intensité prédéfinie.
(DE) Ein Verfahren zum Überprüfen der Scheinwerfereinstellung eines Fahrzeugs (6) umfasst, das Fahrzeug (6) vor einem lichtreflektierenden Objekt (4) zu positionieren; wenigstens einen Scheinwerfer (8a, 8b) des Fahrzeugs (6) zu aktivieren; ein Bild des von dem wenigstens einen Scheinwerfer (8a, 8b) ausgestrahlten und von dem lichtreflektierenden Objekt (4) reflektierten Lichtes aufzunehmen; die Licht-Intensitätsverteilung (2a, 2b) in dem aufgenommenen Bild zu bestimmen und mit einer vorgegebenen Intensitätsverteilung zu vergleichen; und ein Signal zu erzeugen, das ein Maß für die Differenz zwischen der aus dem aufgenommenen Bild bestimmten Licht-Intensitätsverteilung (2a, 2b) und der vorgegebenen Intensitätsverteilung ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)