Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2019001916) DISPOSITIF DE BROYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2019/001916 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/064840
Date de publication : 03.01.2019 Date de dépôt international : 06.06.2018
CIB :
B02C 18/14 (2006.01) ,B02C 18/18 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
02
BROYAGE, RÉDUCTION EN POUDRE OU DÉSAGRÉGATION; TRAITEMENT PRÉPARATOIRE DES GRAINES POUR LA MOUTURE
C
BROYAGE, RÉDUCTION EN POUDRE OU DÉSAGRÉGATION EN GÉNÉRAL; MOUTURE DES GRAINES
18
Désagrégation par couteaux ou autres organes coupants ou déchirants qui transforment le matériau en fragments; Hachoirs ou appareils similaires utilisant des vis ou analogue
06
à couteaux rotatifs
14
à l'intérieur de récipients horizontaux
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
02
BROYAGE, RÉDUCTION EN POUDRE OU DÉSAGRÉGATION; TRAITEMENT PRÉPARATOIRE DES GRAINES POUR LA MOUTURE
C
BROYAGE, RÉDUCTION EN POUDRE OU DÉSAGRÉGATION EN GÉNÉRAL; MOUTURE DES GRAINES
18
Désagrégation par couteaux ou autres organes coupants ou déchirants qui transforment le matériau en fragments; Hachoirs ou appareils similaires utilisant des vis ou analogue
06
à couteaux rotatifs
16
Parties constitutives
18
Couteaux; Leur montage
Déposants :
DOPPSTADT FAMILIENHOLDING GMBH [DE/DE]; Steinbrink 4 42555 Velbert, DE
Inventeurs :
DOPPSTADT, Ferdinand; DE
Mandataire :
VON ROHR PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Rüttenscheider Straße 62 45130 Essen, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 006 098.328.06.2017DE
Titre (EN) COMMINUTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE BROYAGE
(DE) ZERKLEINERUNGSVORRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a comminuting device (1) for comminuting material to be comminuted, comprising a machine frame (4), a driven comminuting roller (5), which is mounted on the machine frame (4) and has comminuting tools (22), a comb (26a) having counter-tools (27), and a comb flap (28), which is pivotably mounted on the machine frame (4), wherein the comminuting roller (5) interacts with the comb (26a) for comminution, wherein the comb (26a) is pivotably mounted on the comb flap (28) in the region of the upper end (29) of the comb, wherein at least one spring element (30) acts on the comb (26a) by means of the first end (31) of said spring element and wherein the comb (26a) is resiliently supported by means of the spring element (30). According to the invention, the spring element (30) is supported on the machine frame (4) by means of the second end (32) of the spring element.
(FR) L'invention concerne un dispositif de broyage (1) pour broyer un article à broyer. Le dispositif comprend un bâti de machine (4), un cylindre de broyage (5) entraîné, monté sur le bâti de machine (4) et présentant des outils (22) de broyage, un peigne (26a) présentant des outils complémentaires (27) et un clapet (28) de peigne monté pivotant sur le cadre de machine (4), le cylindre de broyage (5) coopérant avec le peigne (26a) aux fins de broyage. Le peigne (26a) est monté pivotant sur le clapet (28) de peigne dans la zone de son extrémité supérieure (29). Au moins un moyen ressort (30) agit sur le peigne (26a) par sa première extrémité (31) et le peigne (26a) est en appui élastique par l'intermédiaire du moyen ressort (30). Selon l'invention, le moyen ressort (30) s'appuie par sa deuxième extrémité (32) sur le bâti de machine (4).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Zerkleinerungsvorrichtung (1) zum Zerkleinern von Zerkleinerungsgut, mit einem Maschinenrahmen (4), einer angetriebenen, am Maschinenrahmen (4) gelagerten und Zerkleinerungswerkzeuge (22) aufweisenden Zerkleinerungswalze (5), einem Gegenwerkzeuge (27) aufweisenden Kamm (26a) und einer am Maschinenrahmen (4) schwenkbar gelagerten Kammklappe (28), wobei die Zerkleinerungswalze (5) zur Zerkleinerung mit dem Kamm (26a) zusammenwirkt, wobei der Kamm (26a) im Bereich seines oberen Endes (29) schwenkbar an der Kammklappe (28) gelagert ist, wobei am Kamm (26a) wenigstens ein Federmittel (30) mit seinem ersten Ende (31) angreift und wobei der Kamm (26a) über das Federmittel (30) federnd abgestützt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass sich das Federmittel (30) mit seinem zweiten Ende (32) am Maschinenrahmen (4) abstützt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)