Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018229834) SYSTÈME D'ENDOSCOPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/229834 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/021667
Date de publication : 20.12.2018 Date de dépôt international : 12.06.2017
CIB :
A61B 1/045 (2006.01) ,A61B 1/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
04
combinés avec des dispositifs photographiques ou de télévision
045
Leur commande
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1
Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
Déposants :
オリンパス株式会社 OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 東京都八王子市石川町2951番地 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507, JP
Inventeurs :
松本 浩司 MATSUMOTO, Koji; JP
岡 哲大 OKA, Tetsuhiro; JP
進士 翔 SHINJI, Sho; JP
Mandataire :
上田 邦生 UEDA, Kunio; JP
柳 順一郎 YANAGI, Junichiro; JP
小栗 眞由美 OGURI, Mayumi; JP
竹内 邦彦 TAKEUCHI, Kuniyoshi; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡システム
Abrégé :
(EN) An endoscope system (1) that comprises: a second illumination unit (42) that emits second illumination light (L2); a first illumination unit (41) that, at the same time as the second illumination light (L2) is emitted, emits first illumination light (L1) that has a different wavelength band than the second illumination light (L2) and is for acquiring two pieces of image information about a subject (A) at mutually different depths; an imaging unit (6) that simultaneously acquires a first illuminated image of the subject (A) as illuminated with the first illumination light (L1) and a second illuminated image of the subject (A) as illuminated with the second illumination light (L2); a separation processing unit (71) that separates the two pieces of image information from the first illuminated image; and a separated image creation unit (72) that uses the two pieces of image information to process the second illuminated image and thereby creates a separated image.
(FR) L'invention concerne unn système d'endoscope (1) comprenant : une seconde unité d'éclairage (42) qui émet une seconde lumière d'éclairage (L2) ; une première unité d'éclairage (41) qui, en même temps que la seconde lumière d'éclairage (L2) est émise, émet une première lumière d'éclairage (L1) qui possède une bande de longueur d'onde différente de celle de la seconde lumière d'éclairage (L2) et est destinée à acquérir deux éléments d'informations d'image concernant un sujet (A) à des profondeurs mutuellement différentes ; une unité d'imagerie (6) qui acquiert simultanément une première image éclairée du sujet (A) telle qu'éclairée avec la première lumière d'éclairage (L1) et une seconde image éclairée du sujet (A) telle qu'éclairée avec la seconde lumière d'éclairage (L2) ; une unité de traitement de séparation (71) qui sépare les deux éléments d'informations d'image à partir de la première image éclairée ; et une unité de création d'image séparée (72) qui utilise les deux éléments d'informations d'image pour traiter la seconde image éclairée et crée ainsi une image séparée.
(JA) 内視鏡システム(1)は、第2の照明光(L2)を射出する第2の照明部(42)と、第2の照明光(L2)の波長帯域とは異なる波長帯域の光であり、互いに異なる深さにおける被写体(A)の2つの画像情報を取得するための第1の照明光(L1)を第2の照明光(L2)と同時に射出する第1の照明部(41)と、第1の照明光(L1)で照明されている被写体(A)の第1の照明画像および第2の照明光(L2)で照明されている被写体(A)の第2の照明画像を同時に取得する撮像部(6)と、第1の照明画像から2つの画像情報を分離する分離処理部(71)と、第2の照明画像を2つの画像情報を用いて処理して分離画像を作成する分離画像作成部(72)とを備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)