Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018228761) BUSE D'APPLICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/228761 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/062320
Date de publication : 20.12.2018 Date de dépôt international : 14.05.2018
CIB :
B05C 5/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
C
APPAREILLAGES POUR L'APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
5
Appareillages dans lesquels un liquide ou autre matériau fluide est projeté, versé ou répandu sur la surface de l'ouvrage
02
à partir d'un dispositif de sortie en contact, ou presque en contact, avec l'ouvrage
Déposants :
ATLAS COPCO IAS GMBH [DE/DE]; Gewerbestraße 52 75015 Bretten, DE
Inventeurs :
MITTAG, Sten; DE
BITZEL, Heiko; DE
Mandataire :
PATENTANWÄLTE BREGENZER UND REULE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB; Rheinstraße 19 76532 Baden-Baden, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 112 892.112.06.2017DE
Titre (EN) APPLICATION NOZZLE
(FR) BUSE D'APPLICATION
(DE) AUFTRAGSDÜSE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an application nozzle (10) for applying viscous material to a workpiece, comprising a nozzle body (12) which has a material inlet opening (16) and a plurality of material outlet openings (20) which are arranged in at least one row in a material outlet face (18). According to the invention an inlet channel (22) extends in the nozzle body (12) from the material inlet opening (16) to at least one branch point (24), that, at each branch point (24), two distributor channels (26) extend in the nozzle body (12) in opposite directions from the inlet channel (22), wherein the distributor channels (26) are each arranged over their entire length at a distance from the material outlet face (18), and that at least one outlet channel (28) extends in the nozzle body from each of the distributor channels (26) in each case to one of the material outlet openings (20).
(FR) L'invention concerne une buse d'application (10) destinée à appliquer une matière visqueuse sur une pièce, comportant un corps de buse (12), qui présente une ouverture (16) d'entrée de matière et plusieurs ouvertures (20) de sortie de matière, qui sont disposées en au moins une rangée dans une surface (18) de sortie de matière. Selon l'invention, un canal d'entrée (22) s'étend, dans le corps de buse (12), de l'ouverture (16) d'entrée de matière à au moins un point de ramification (24); en chaque point de ramification (24), deux canaux de répartition (26) s'étendent dans des directions opposées l'une à l'autre du canal d'entrée (22) dans le corps de buse (12), chacun des canaux de répartition (26) étant, sur toute sa longueur, disposé à distance de la surface (18) de sortie de matière ; et au moins un canal de sortie (28) s'étend, dans le corps de buse (12), de chaque canal de répartition (26) à une des ouvertures (20) de sortie de matière.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Auftragsdüse(10) zum Auftragen von viskosem Material auf ein Werkstück, mit einem Düsenkörper (12), der eine Materialeinlassöffnung (16) und mehrere Materialauslassöffnungen (20) aufweist, welche in einer Materialauslassfläche (18) in mindestens einer Reihe angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass sich im Düsenkörper (12) ein Einlasskanal (22) von der Materialeinlassöffnung (16) bis zu mindestens einer Verzweigungsstelle (24) erstreckt, dass sich an jeder Verzweigungsstelle (24) zwei Verteilerkanäle (26) in einander entgegengesetzte Richtungen vom Einlasskanal (22) aus im Düsenkörper (12) erstrecken, wobei die Verteilerkanäle (26) jeweils über ihre gesamte Länge im Abstand zur Materialauslassfläche (18) angeordnet sind, und dass sich von jedem Verteilerkanal (26) mindestens ein Auslasskanal (28) im Düsenkörper (12) jeweils bis zu einer der Materialauslassöffnungen (20) erstreckt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)