Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018228173) COMPOSANT D'EMBRAYAGE DE TRANSMISSION DE MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/228173 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/088609
Date de publication : 20.12.2018 Date de dépôt international : 28.05.2018
CIB :
D06F 37/40 (2006.01)
D TEXTILES; PAPIER
06
TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
F
BLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
37
Parties constitutives de machines à laver des genres définis dans les groupes D06F21/-D06F25/130
30
Dispositifs d'entraînement
40
pour entraîner le réceptacle et un agitateur ou un organe d'impulsion, p.ex. alternativement
Déposants :
常州新亚电机有限公司 CHANGZHOU XINYA ELECTROMOTOR CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省常州市 武进区洛阳镇东都西路118号一楼刘静 LIU, Jing 1st Floor, No.118 Dongdu West Road, Luoyang Town, Wujin District Changzhou, Jiangsu 213104, CN
Inventeurs :
刘晓辉 LIU, Xiaohui; CN
费亚德 DE PAULA FERREIRA, Arthur; CN
巴妮萨 SARTORI COLPO, Vanessa; CN
刘海荣 LIU, Hairong; CN
Représentant
commun :
常州新亚电机有限公司 CHANGZHOU XINYA ELECTROMOTOR CO., LTD.; CN
Données relatives à la priorité :
201710446058.214.06.2017CN
Titre (EN) WASHING MACHINE TRANSMISSION CLUTCH COMPONENT
(FR) COMPOSANT D'EMBRAYAGE DE TRANSMISSION DE MACHINE À LAVER
(ZH) 一种洗衣机传动离合组件
Abrégé :
(EN) Disclosed is a washing machine transmission clutch component, comprising a rotating body and a transmission apparatus. The transmission apparatus comprises a speed-reducing mechanism, a clutch mechanism, and a mounting housing. The rotating body is an outer rotor motor, comprising an outer rotor component and an inner stator component arranged within the outer rotor component. The clutch mechanism comprises a clutch component and a toggling rod component. The clutch component is sleeved on the exterior of a drive shaft input extremity and a drive shaft sleeve input extremity. Power is selectively transmitted to the clutch component via the toggling rod component. The clutch component is provided with a clutch shaft sleeve and a torsional spring component. The clutch shaft sleeve is provided on the exterior of the drive shaft input extremity and is fixedly connected to the outer rotor component. The torsional spring component is sleeved on the exterior of the clutch shaft sleeve and the drive shaft sleeve input extremity. The present invention, in addition to being structurally simple and compact and having a small footprint, also is inexpensive, has a few connecting parts and a simple manufacturing process, is very suitable for large-scale promotion and application, and is particularly suitable for application in the field of low and medium-range washing machines for use in large families.
(FR) L'invention concerne un composant d'embrayage de transmission de machine à laver, comprenant un corps rotatif et un appareil de transmission. L'appareil de transmission comprend un mécanisme de réduction de vitesse, un mécanisme d'embrayage et un boîtier de montage. Le corps rotatif est un moteur à rotor extérieur, comprenant un composant de rotor extérieur et un composant de stator intérieur agencé dans le composant de rotor extérieur. Le mécanisme d'embrayage comprend un composant d'embrayage et un composant broche articulée. Le composant d'embrayage est emmanché sur l'extérieur d'une extrémité d'entrée d'arbre d'entraînement et d'une extrémité d'entrée de manchon d'arbre d'entraînement. De la puissance est transmise sélectivement au composant d'embrayage par l'intermédiaire du composant broche articulée. Le composant d'embrayage est pourvu d'un manchon d'arbre d'embrayage et d'un composant ressort de torsion. Le manchon d'arbre d'embrayage est disposé sur l'extérieur de l'extrémité d'entrée d'arbre d'entraînement et est relié à demeure au composant de rotor extérieur. Le composant ressort de torsion est emmanché sur l'extérieur du manchon d'arbre d'embrayage et l'extrémité d'entrée de manchon d'arbre d'entraînement. La présente invention, en plus d'être structuralement simple et compacte et d'avoir une petite empreinte, est également peu coûteuse, a quelques parties de liaison et un processus de fabrication simple, est très appropriée pour une promotion et une application à grande échelle, et est particulièrement appropriée pour une application dans le domaine des machines à laver à faible et moyenne charge destinées à être utilisées dans les familles nombreuses.
(ZH) 本发明公开了一种洗衣机传动离合组件,包括旋转体和传动装置,传动装置包括减速机构、离合机构和安装壳体,旋转体为外转子电机,包括外转子组件和位于外转子组件内部的内定子组件;离合机构包括离合组件和拨杆组件,离合组件套接在驱动轴输入端和驱动轴套输入端外部,通过拨杆组件向离合组件选择性传输驱动力;其中,离合组件设有离合轴套和抱簧组件,离合轴套设在驱动轴输入端外部,且与外转子组件固定连接,抱簧组件套接在离合轴套和驱动轴套输入端的外部;本发明在既满足结构简单紧凑,占用空间小的条件下,同时成本低,连接部件少,制造工艺简单,非常适合规模推广应用,尤其适合应用于广大家庭使用的中低档的洗衣机领域。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)