Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018228171) ENSEMBLE DE LEVIER DE VITESSE POUR MÉCANISME D’EMBRAYAGE, MÉCANISME D’EMBRAYAGE ET SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT DE MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/228171 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/088607
Date de publication : 20.12.2018 Date de dépôt international : 28.05.2018
CIB :
D06F 37/30 (2006.01)
D TEXTILES; PAPIER
06
TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
F
BLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
37
Parties constitutives de machines à laver des genres définis dans les groupes D06F21/-D06F25/130
30
Dispositifs d'entraînement
Déposants :
常州新亚电机有限公司 CHANGZHOU XINYA ELECTROMOTOR CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省常州市 武进区洛阳镇东都西路118号一楼刘静 LIU, Jing 1st Floor, No.118 Dongdu West Road, Luoyang Town, Wujin District Changzhou, Jiangsu 213104, CN
Inventeurs :
刘晓辉 LIU, Xiaohui; CN
费亚德 DE PAULA FERREIRA, Arthur; CN
巴妮萨 SARTORI COLPO, Vanessa; CN
刘海荣 LIU, Hairong; CN
Données relatives à la priorité :
201710446054.414.06.2017CN
201721350361.419.10.2017CN
Titre (EN) SHIFT LEVER ASSEMBLY FOR CLUTCH MECHANISM, CLUTCH MECHANISM, AND WASHING MACHINE DRIVE SYSTEM
(FR) ENSEMBLE DE LEVIER DE VITESSE POUR MÉCANISME D’EMBRAYAGE, MÉCANISME D’EMBRAYAGE ET SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT DE MACHINE À LAVER
(ZH) 一种离合机构的拨杆组件、离合机构以及洗衣机驱动系统
Abrégé :
(EN) A shift lever assembly (320) for a clutch mechanism (300), a clutch mechanism (300), and a washing machine drive system. The shift lever assembly (320) comprises a shift lever (321) and a torsion spring (322), the shift lever (321) comprising a shift lever operation member (330) and a shift lever body member (340) which are mounted, in a relatively rotatable manner, on a mounting housing (400), and the torsion spring (322) being mounted between the shift lever operation member (330) and the shift lever body member (340); the shift lever operation member (330) and the shift lever body member (340) are in transmission connection; the shift lever operation member (330) are connected to an external traction mechanism; an end portion of the shift lever body member (340) selectively engages with and disengages from a clutch assembly (310) of the clutch mechanism (300). The present invention has a simple and compact structure, is easy to control, and is low in production costs, satisfying the application requirement of a washing machine in which an external traction motor is arranged outside a washing machine drive system.
(FR) La présente invention concerne un ensemble de levier de vitesse (320) pour un mécanisme d’embrayage (300), un mécanisme d’embrayage (300) et un système d’entraînement de machine à laver. L’ensemble de levier de vitesse (320) comprend un levier de vitesse (321) et un ressort de torsion (322), le levier de vitesse (321) comprenant un élément d’actionnement de levier de vitesse (330) et un élément de corps de levier de vitesse (340) qui sont montés, de façon relativement rotative, sur un boîtier de montage (400), et le ressort de torsion (322) étant monté entre l’élément d’actionnement de levier de vitesse (330) et l’élément de corps de levier de vitesse (340) ; l’élément d’actionnement de levier de vitesse (330) et l’élément de corps de levier de vitesse (340) sont en liaison de transmission ; l’élément d’actionnement de levier de vitesse (330) est raccordé à un mécanisme de traction externe ; une partie d’extrémité de l’élément de corps de levier de vitesse (340) vient sélectivement en prise avec un ensemble d’embrayage (310) du mécanisme d’embrayage (300) et hors prise d’avec celui-ci. La présente invention a une structure simple et compacte, est facile à commander, et présente des coûts de production faibles, satisfaisant à l’exigence d’application d’une machine à laver dans laquelle un moteur de traction externe est agencé à l’extérieur d’un système d’entraînement de machine à laver.
(ZH) 一种离合机构(300)的拨杆组件(320)、离合机构(300)以及洗衣机驱动系统,拨杆组件(320)包括拨杆(321)和扭簧(322),拨杆(321)包括分别可相对转动地安装在安装壳体(400)上的拨杆操纵件(330)和拨杆本体件(340),扭簧(322)安装在拨杆操纵件(330)和拨杆本体件(340)之间,拨杆操纵件(330)和拨杆本体件(340)采用传动连接;拨杆操纵件(330)和外部牵引机构连接,拨杆本体件(340)的端部与离合机构(300)的离合组件(310)选择性地配合连接和分离;本发明结构简单紧凑,控制方便,而且生产制造成本低,而且满足了要求外部牵引电机布局安装在洗衣机驱动系统外侧的洗衣机应用需求。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)