Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018224547) OUTIL DE FRAISAGE À BAGUE DE COUPE INTERCHANGEABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/224547 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/064893
Date de publication : 13.12.2018 Date de dépôt international : 06.06.2018
CIB :
B23C 5/28 (2006.01) ,B23C 5/00 (2006.01) ,B23Q 11/10 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
C
FRAISAGE
5
Outils de fraisage
28
Caractéristiques se rapportant à la lubrification ou au refroidissement
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
C
FRAISAGE
5
Outils de fraisage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
Q
PARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS OU ACCESSOIRES DES MACHINES-OUTILS, p.ex. DISPOSITIONS POUR COPIER OU COMMANDER; MACHINES-OUTILS D'UTILISATION GÉNÉRALE, CARACTÉRISÉES PAR LA STRUCTURE DE CERTAINES PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS; COMBINAISONS OU ASSOCIATIONS DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX, NE VISANT PAS UN TRAVAIL PARTICULIER
11
Accessoires montés sur les machines-outils pour maintenir les outils ou les organes de la machine dans de bonnes conditions de travail ou pour refroidir les pièces travaillées; Dispositifs de sécurité spécialement combinés aux machines-outils, disposés dans ces machines ou spécialement conçus pour être utilisés en relation avec ces machines
10
Dispositions pour le refroidissement ou la lubrification des outils ou des pièces travaillées
Déposants :
KOMET DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Zeppelinstrasse 3 74354 Besigheim, DE
Inventeurs :
SCHMID, Frank; DE
EDELMANN, Karl-Heinz; DE
Mandataire :
PFIZ, Thomas; DE
GAUSS, Nikolai, Dr.; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 112 374.106.06.2017DE
Titre (EN) MILLING TOOL HAVING A REPLACEABLE CUTTING RING
(FR) OUTIL DE FRAISAGE À BAGUE DE COUPE INTERCHANGEABLE
(DE) FRÄSWERKZEUG MIT WECHSELBAREM SCHNEIDRING
Abrégé :
(EN) The invention relates to a milling tool comprising a tool head (14) which is rotatable about a tool axis (12) and can be coupled on the rear side of the tool head to a machine spindle, a plurality of cutting elements (16) distributed about the tool axis (12) on a cutting circle for milling of a workpiece, and a duct system (60) running through the tool head (14) for delivering coolant to the cutting elements (16). According to the invention, a replaceable ring (18) equipped with the cutting elements (16) is placed on a positively locking manner on a front end flange (20) of the tool head (14) and can be releasably fixed there.
(FR) L'invention concerne un outil de fraisage comportant : une tête d'outil (14), pouvant tourner autour d'un axe d'outil (12), pouvant être couplée à une broche de machine située sur une face arrière dudit outil de fraisage ; une pluralité d'éléments de coupe (16), agencés répartis sur un cercle de coupe autour de l'axe d'outil (12) pour usiner par fraisage une pièce à usiner ; et un système de canaux (60), s'étendant à travers la tête d'outil (14) pour alimenter en fluide de refroidissement les éléments de coupe (16). Selon l'invention, une bague interchangeable (18), équipée d'éléments de coupe (16), est montée par complémentarité de forme sur une bride frontale (20) côté avant de la tête d'outil (14) et ladite bague interchangeable est fixée amovible sur ladite bride frontale.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Fräswerkzeug mit einem um eine Werkzeugachse (12) rotierbaren, an seiner Rückseite mit einer Maschinenspindel koppelbaren Werkzeugkopf (14), einer Vielzahl von auf einem Schneidkreis um die Werkzeugachse (12) herum verteilt angeordneten Schneidelementen (16) zur Fräsbearbeitung eines Werkstücks und einem durch den Werkzeugkopf (14) hindurch verlaufenden Kanalsystem (60) zur Kühlmittelzuführung zu den Schneidelementen (16). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass ein mit den Schneidelementen (16) bestückter Wechselring (18) auf einen vorderseitigen Stirnflansch (20) des Werkzeugkopfs (14) formschlüssig aufgesetzt und dort lösbar fixiert ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)