Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018224335) ARRANGEMENT ET PROCÉDÉ DE COMMUNICATION D’UN CHANGEMENT DE POSITION D’UNE ROUE DE TRANSMETTEUR DE SIGNAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/224335 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/063812
Date de publication : 13.12.2018 Date de dépôt international : 25.05.2018
CIB :
F02D 41/00 (2006.01) ,G01D 5/244 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
D
COMMANDE DES MOTEURS À COMBUSTION
41
Commande électrique de l'alimentation en mélange combustible ou en ses constituants
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
D
MESURE NON SPÉCIALEMENT ADAPTÉE À UNE VARIABLE PARTICULIÈRE; DISPOSITIONS NON COUVERTES PAR UNE SEULE DES AUTRES SOUS-CLASSES POUR MESURER PLUSIEURS VARIABLES; APPAREILS COMPTEURS À TARIFS; DISPOSITIONS POUR LE TRANSFERT OU LA TRANSDUCTION DE MESURE NON SPÉCIALEMENT ADAPTÉES À UNE VARIABLE PARTICULIÈRE; MESURES OU VÉRIFICATIONS NON PRÉVUES AILLEURS
5
Moyens mécaniques pour le transfert de la grandeur de sortie d'un organe sensible; Moyens pour convertir la grandeur de sortie d'un organe sensible en une autre variable, lorsque la forme ou la nature de l'organe sensible n'imposent pas un moyen de conversion déterminé; Transducteurs non spécialement adaptés à une variable particulière
12
utilisant des moyens électriques ou magnétiques
244
influençant les caractéristiques d'impulsions; produisant des impulsions ou des trains d'impulsions
Déposants :
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg, DE
Inventeurs :
DAETZ, Michael; DE
VELDTEN, Burkhard; DE
FRICKE, Jens; DE
LOOF, Holger; DE
MATTEG, Ines; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 209 586.507.06.2017DE
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR REPORTING A CHANGE IN THE POSITION OF A SIGNALLING WHEEL
(FR) ARRANGEMENT ET PROCÉDÉ DE COMMUNICATION D’UN CHANGEMENT DE POSITION D’UNE ROUE DE TRANSMETTEUR DE SIGNAL
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM MITTEILEN EINER LAGEÄNDERUNG EINES SIGNALGEBERRADS
Abrégé :
(EN) The present invention relates to a device for reporting a change in the position of a signalling wheel (2) having signal marks (4, 4a-e) spaced apart from one another and at least one reference mark (8), said device comprising: a sensor device (7), which emits a sensor signal (9a, 9b) depending on the position of the signal marks (4, 4a-e) and the at least one reference mark (8), wherein the sensor signal (9a), when the direction of rotation of the signalling wheel (2) is forward, has a first signal edge (10b) for each signal mark (4, 4a-e) and a second signal edge (12a) for the reference mark (8), wherein the first and second signal edges (12a) are each indicative of an equally spaced angular position of the signalling wheel (2), and wherein, when the direction of rotation is backward, the sensor signal (9b) is pulse-width modulated and is therefore indicative of the backward direction of rotation.
(FR) La présente invention concerne un arrangement destiné à communiquer un changement de position d’une roue de transmetteur de signal (2), laquelle possède des repères de signal (4, 4a-e) espacés les uns des autres et au moins un repère de référence (8), comprenant un dispositif détecteur (7) qui délivre un signal de détecteur (9a, 9b) en fonction de la position des repères de signal (4, 4a-e) et de l'au moins un repère de référence (8). Lors d’une rotation vers l’avant de la roue de transmetteur de signal (2), le signal de détecteur (9a) présente un premier front de signal (10b) pour chaque repère de signal (4, 4a-e) et un deuxième front de signal (12a) pour le repère de référence (8), les premier et deuxième fronts de signal (12a) indiquant respectivement une position angulaire équidistante de la roue de transmetteur de signal (2). Lors d’une rotation vers l’arrière, le signal de détecteur (9b) est modulé en largeur d’impulsions et, de ce fait, indique le sens de rotation vers l’arrière.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Mitteilen einer Lageänderung eines Signalgeberrads (2), das zueinander beabstandete Signalmarken (4, 4a-e) und wenigstens eine Referenzmarke (8) aufweist, umfassend: eine Sensoreinrichtung (7), die in Abhängigkeit der Position der Signalmarken (4, 4a-e) und der wenigstens einen Referenzmarke (8) ein Sensorsignal (9a, 9b) ausgibt, wobei das Sensorsignal (9a) bei einer Vorwärtsdrehrichtung des Signalgeberrads (2) für jede Signalmarke (4, 4a-e) eine erste Signalflanke (10b) aufweist und für die Referenzmarke (8) eine zweite Signalflanke (12a), wobei die erste und die zweite Signalflanke (12a) jeweils indikativ für eine gleich beabstandete Winkelposition des Signalgeberrads (2) sind, und wobei bei einer Rückwärtsdrehrichtung das Sensorsignal (9b) pulsweitenmoduliert ist und dadurch indikativ für die Rückwärtsdrehrichtung ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)