Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018224100) AIGUILLE CREUSE POUR UN INSTRUMENT DE CHIRURGIE OCULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/224100 N° de la demande internationale : PCT/DE2018/200056
Date de publication : 13.12.2018 Date de dépôt international : 05.06.2018
CIB :
A61F 9/007 (2006.01)
[IPC code unknown for A61F 9/07]
Déposants :
GEUDER AG [DE/DE]; Hertzstraße 4 69126 Heidelberg, DE
Inventeurs :
ENGEL, Stefan; DE
Mandataire :
ULLRICH & NAUMANN; Schneidmühlstraße 21 69115 Heidelberg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 209 595.407.06.2017DE
Titre (EN) HOLLOW NEEDLE FOR AN OPHTHALMIC SURGICAL INSTRUMENT
(FR) AIGUILLE CREUSE POUR UN INSTRUMENT DE CHIRURGIE OCULAIRE
(DE) HOHLNADEL FÜR EIN AUGENCHIRURGISCHES INSTRUMENT
Abrégé :
(EN) The invention relates to a hollow needle for an ophthalmic instrument for in-vivo fragmentation and removal of organic lenses by means of ultrasound, having a connection region (2) formed on the proximal end (1) for connecting to the instrument, and a needle tip (4) formed on the distal end (3) having at least one effective surface (5) for fragmenting the lens material, wherein, in the axial direction, a suctioning channel (6) for suctioning off lens fragments extends through the hollow needle, the at least one opening (7) of which suctioning channel is bounded by an effective surface (5). The invention is characterised in that the distal end (3) of the needle tip (4) is closed and the at least one effective surface (5) is arranged laterally close to the needle tip (4), wherein the closed needle tip (4) has a cutting surface for cutting the lens.
(FR) L'invention concerne une aiguille creuse pour un instrument de chirurgie oculaire pour la désintégration in vivo et l'élimination de lentilles organiques par des ultrasons, présentant une zone de raccord (2) conçue en l'extrémité proximale (1) et destinée au raccordement à l'instrument et une pointe d'aiguille (4) conçue en l'extrémité distale (3) présentant au moins une surface active (5) pour désintégrer le matériau de la lentille. Un canal d'aspiration (6) pour aspirer les débris de lentille s'étend dans la direction axiale à travers l'aiguille creuse, dont au moins un orifice (7) est délimité par une surface active (5). L'invention est caractérisée en ce que l'extrémité distale (3) de la pointe d'aiguille (4) est conçue de manière fermée et ladite au moins une surface active (5) est agencée latéralement à proximité de la pointe d'aiguille (4), la pointe d'aiguille (4) fermée présentant une surface de coupe pour la découpe de la lentille.
(DE) Eine Hohlnadel für ein augenchirurgisches Instrument zur in-vivo-Zertrümmerung und Entfernung organischer Linsen mittels Ultraschall, mit einem am proximalen Ende (1) ausgebildeten Anschlussbereich (2) zum Ankoppeln an das Instrument und einer am distalen Ende (3) ausgebildeten Nadelspitze (4) mit mindestens einer Wirkfläche (5) zum Zertrümmern des Linsenmaterials, wobei sich in Axialrichtung ein Absaugkanal (6) zum Absaugen von Linsentrümmern durch die Hohlnadel hindurch erstreckt, dessen mindestens eine Öffnung (7) durch eine Wirkfläche (5) begrenzt ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das distale Ende (3) der Nadelspitze (4) geschlossen ausgeführt ist und die mindestens eine Wirkfläche (5) seitlich nahe der Nadelspitze (4) angeordnet ist, wobei die geschlossene Nadelspitze (4) eine Schneidfläche zum Zerschneiden der Linse, aufweist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)