Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018224026) ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/224026 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/090329
Date de publication : 13.12.2018 Date de dépôt international : 08.06.2018
CIB :
A47L 9/28 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
9
Parties constitutives ou accessoires des aspirateurs, p.ex. moyens mécaniques pour commander l'aspiration ou pour entraîner une action de battement; Dispositifs de rangement spécialement conçus pour les aspirateurs ou les pièces de ceux-ci; Véhicules porteurs spécialement conçus pour les aspirateurs
28
Montage de l'équipement électrique, p.ex. adaptation ou fixation à l'aspirateur; Régulation des aspirateurs par des moyens électriques
Déposants :
天佑电器(苏州)有限公司 SKYBEST ELECTRIC APPLIANCE (SUZHOU) CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省苏州市 苏州工业园区亭融街8号 No. 8, Tingrong Street, Suzhou Industrial Park Suzhou, Jiangsu 215000, CN
Inventeurs :
卞小贤 BIAN, Xiaoxian; CN
刘海平 LIU, Haiping; CN
吴淼 WU, Miao; CN
Données relatives à la priorité :
201710437533.X09.06.2017CN
Titre (EN) VACUUM CLEANER
(FR) ASPIRATEUR
(ZH) 吸尘器
Abrégé :
(EN) Provided is a vacuum cleaner, comprising a machine head assembly, a dust storage barrel (30, 30') and a filter assembly arranged under the machine head assembly, wherein the dust storage barrel (30, 30') is detachably connected to the machine head assembly; the machine head assembly comprises a machine housing and a fan arranged in the machine housing; a switch for controlling the fan is mounted in the machine housing; a recessed pocket (40, 40') is arranged on a side wall of the machine housing; a switch triggering member (50, 50') for turning the switch off or on is arranged inside the pocket (40, 40'); any part of the switch triggering member (50, 50') is hidden within an outer profile of the machine housing; the pocket (40, 40') comprises an opening opened onto the side wall of the machine housing; and there is an angle between the direction that the switch triggering member (50, 50') is triggered in to operate and the direction that the opening faces. By means of arranging the switch triggering member (50, 50') at the recessed pocket (40, 40'), a switch is not actuated until an operator performs an active behaviour, thus reducing the probability of false triggering of the whole machine, so that the usage of the vacuum cleaner is more secure.
(FR) L'invention concerne un aspirateur comprenant un ensemble tête de machine, un cylindre de stockage de poussière (30, 30') et un ensemble filtre agencé sous l'ensemble tête de machine, le cylindre de stockage de poussière (30, 30') étant relié amovible à l'ensemble tête de machine ; l'ensemble tête de machine comprend un boîtier de machine et un ventilateur agencé dans le boîtier de machine ; un commutateur permettant de commander le ventilateur est monté dans le boîtier de machine ; une poche évidée (40, 40') est agencée sur une paroi latérale du boîtier de machine ; un élément de déclenchement de commutateur (50, 50') permettant d'activer ou de désactiver le commutateur est agencé à l'intérieur de la poche (40, 40') ; une partie quelconque de l'élément de déclenchement de commutateur (50, 50') est cachée dans un profil externe du boîtier de machine ; la poche (40, 40') comprend une ouverture ouverte sur la paroi latérale du boîtier de machine ; et un angle est formé entre la direction dans laquelle l'élément de déclenchement de commutateur (50, 50') est déclenché afin de fonctionner et la direction dans laquelle l'ouverture est orientée. Au moyen de l'agencement de l'élément de déclenchement de commutateur (50, 50') au niveau de la poche évidée (40, 40'), un commutateur n'est pas actionné tant qu'un opérateur n'adopte pas un comportement actif, ce qui permet de réduire la probabilité de faux déclenchement de l'ensemble de la machine, de sorte que l'utilisation de l'aspirateur est plus sûre.
(ZH) 一种吸尘器,包括机头组件、储尘筒(30, 30')以及设置在机头组件下的过滤组件,储尘筒(30, 30')与机头组件可拆卸的连接,机头组件包括机壳以及设置于机壳内的风机,机壳内安装有控制风机的开关,机壳的侧壁上设置内凹的穴部(40, 40'),穴部(40, 40')内设置有用于启动或关闭开关的开关触发件(50, 50'),开关触发件(50, 50')的任意部位均隐藏于机壳外轮廓内,穴部(40, 40')包括在机壳的侧壁上敞开的开口,开关触发件(50, 50')的触发操作方向与开口的朝向呈角度。通过将开关触发件(50, 50')设置在内凹的穴部(40, 40'),操作者只有主动行为才可动作开关,避免整机误触发的概率,吸尘器的使用更加安全。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)