Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018220951) SYSTÈME DE COMMANDE DESTINÉ À UN PORTIQUE À CONTENEURS ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DESTINÉ À UN PORTIQUE À CONTENEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/220951 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/010655
Date de publication : 06.12.2018 Date de dépôt international : 16.03.2018
CIB :
B66C 13/46 (2006.01) ,B66C 19/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
C
PONTS ROULANTS, PORTIQUES OU GRUES; ÉLÉMENTS OU DISPOSITIFS DE PRISE DE CHARGE POUR PONTS ROULANTS, PORTIQUES OU GRUES, CABESTANS, TREUILS OU AGRÈS
13
Autres caractéristiques de structure ou détails
18
Systèmes ou dispositifs de commande
46
Indicateurs de position pour charges suspendues ou pour éléments de grues
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
C
PONTS ROULANTS, PORTIQUES OU GRUES; ÉLÉMENTS OU DISPOSITIFS DE PRISE DE CHARGE POUR PONTS ROULANTS, PORTIQUES OU GRUES, CABESTANS, TREUILS OU AGRÈS
19
Ponts roulants ou portiques fixes ou mobiles, portant un chariot ou un treuil mobile
Déposants :
株式会社三井E&Sマシナリー MITSUI E&S MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 東京都中央区築地5丁目6番4号 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048439, JP
Inventeurs :
山河 靖児 YAMAKAWA, Yasuji; JP
伊東 高志 ITO, Takashi; JP
鈴木 洋平 SUZUKI, Yohei; JP
Mandataire :
清流国際特許業務法人 SEIRYU Patent Professional Corporation; JP
昼間 孝良 HIRUMA, Takayoshi; JP
境澤 正夫 SAKAIZAWA, Masao; JP
Données relatives à la priorité :
2017-10695530.05.2017JP
Titre (EN) CONTROL SYSTEM FOR CONTAINER CRANE AND CONTROL METHOD FOR CONTAINER CRANE
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DESTINÉ À UN PORTIQUE À CONTENEURS ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DESTINÉ À UN PORTIQUE À CONTENEURS
(JA) コンテナクレーンの制御システム及びコンテナクレーンの制御方法
Abrégé :
(EN) Provided are a control system for a container crane and a control method for a container crane by which it is possible to improve cargo handling efficiency by shortening the amount of time necessary for positional alignment of a spreader and a landing surface. A control system 20 of a container crane 10 has a camera 21, a display device 22, position acquisition devices 23, 24, and a control device 25. On the basis of the planar positions of the spreader 15 and the landing surface 31 acquired by the position acquisition devices 23, 24, the control device 25 causes display, which makes it possible to confirm that the spreader 15 and the landing surface 31 are in positional alignment in plan view, to be displayed on the display device 22, superimposed onto images P1 captured by the camera 21.
(FR) L'invention concerne un système de commande destiné à un portique à conteneurs et un procédé de commande destiné à un portique à conteneurs grâce auxquels il est possible d'améliorer l'efficacité de gestion de marchandises en raccourcissant le temps nécessaire à l'alignement de position d'un palonnier et d'une surface de réception. Un système de commande (20) d'un portique à conteneurs (10) comprend une caméra (21), un dispositif d'affichage (22), des dispositifs d'acquisition de position (23, 24), et un dispositif de commande (25). Sur la base des positions planes du palonnier (15) et de la surface de réception (31) acquises par les dispositifs d'acquisition de position (23, 24), le dispositif de commande (25) amène un visuel, qui permet de confirmer que le palonnier (15) et la surface de réception (31) sont en alignement de position en vue en plan, à s'afficher sur le dispositif d'affichage (22), superposé sur des images P1 capturées par la caméra (21).
(JA) スプレッダと着床面との位置合わせに要する時間を短縮して、荷役効率を向上することができるコンテナクレーンの制御システム及びコンテナクレーンの制御方法を提供する。コンテナクレーン10の制御システム20は、カメラ21、表示装置22、位置取得装置23、24、及び制御装置25を有して、位置取得装置23、24が取得したスプレッダ15及び着床面31の平面位置に基づいて、制御装置25により、スプレッダ15と着床面31とが平面視で位置が合った状態になったことを特定できる表示をカメラ21が撮像した画像P1に重畳させて、表示装置22に対して表示させる構成にした。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)