Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018220914) SYSTÈME D'AFFICHAGE, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ET SYSTÈME DE FONCTIONNEMENT À DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/220914 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/006777
Date de publication : 06.12.2018 Date de dépôt international : 23.02.2018
CIB :
H04N 7/18 (2006.01) ,E02F 9/26 (2006.01) ,H04M 11/00 (2006.01) ,H04Q 9/00 (2006.01)
[IPC code unknown for H04N 7/18][IPC code unknown for E02F 9/26][IPC code unknown for H04M 11][IPC code unknown for H04Q 9]
Déposants :
株式会社小松製作所 KOMATSU LTD. [JP/JP]; 東京都港区赤坂2-3-6 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP
Inventeurs :
畠 一尋 HATAKE, Kazuhiro; JP
松村 幸紀 MATSUMURA, Yukinori; JP
Mandataire :
特許業務法人酒井国際特許事務所 SAKAI INTERNATIONAL PATENT OFFICE; 東京都千代田区霞が関3丁目8番1号 虎の門三井ビルディング Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, JP
Données relatives à la priorité :
2017-10882331.05.2017JP
Titre (EN) DISPLAY SYSTEM, DISPLAY METHOD, AND REMOTE OPERATION SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'AFFICHAGE, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ET SYSTÈME DE FONCTIONNEMENT À DISTANCE
(JA) 表示システム、表示方法、及び遠隔操作システム
Abrégé :
(EN) A display system provided with: an image data acquisition unit for acquiring, from an imaging device, a front image that includes at least an image in a direction forward of a pivot and a side image that includes at least an image in a direction orthogonal to the forward direction and lateral to the pivot, the images being captured by an imaging device mounted in a work machine having a revolving body that revolves around the pivot and a work device supported on the revolving body; and a display control unit for causing the front image and side image acquired by the image data acquisition unit to be displayed on a display device present external to the work machine.
(FR) Un système d'affichage comprend : une unité d'acquisition de données d'image conçue pour acquérir, à partir d'un dispositif d'imagerie, une image avant qui comprend au moins une image dans une direction avant d'un pivot et une image latérale qui comprend au moins une image dans une direction orthogonale à la direction avant et latérale au pivot, les images étant capturées par un dispositif d'imagerie monté dans une machine de travail ayant un corps rotatif qui tourne autour du pivot et un dispositif de travail supporté sur le corps rotatif ; et une unité de commande d'affichage conçue pour amener l'image avant et l'image latérale acquises par l'unité d'acquisition de données d'image à être affichées sur un dispositif d'affichage présent à l'extérieur de la machine de travail.
(JA) 表示システムは、旋回軸を中心に旋回する旋回体及び旋回体に支持される作業機を有する作業機械に搭載された撮像装置で撮影された、旋回軸に対して前方向の画像を少なくとも含むフロント画像と、前方向と直交し旋回軸に対して横方向の画像を少なくとも含むサイド画像とを撮像装置から取得する画像データ取得部と、画像データ取得部で取得されたフロント画像及びサイド画像を、作業機械の外部に存在する表示装置に表示させる表示制御部と、を備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)