Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018220753) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE RAIL POUR TRANSPORTEUR DE PASSAGERS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/220753 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/020289
Date de publication : 06.12.2018 Date de dépôt international : 31.05.2017
CIB :
B66B 31/00 (2006.01) ,B66B 23/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
31
Accessoires pour escaliers ou trottoirs roulants, p.ex. pour désinfecter ou nettoyer
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
23
Parties constitutives des escaliers ou des trottoirs roulants
02
Mécanismes d'entraînement
Déposants :
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs :
清水 巧 SHIMIZU, Takumi; JP
Mandataire :
曾我 道治 SOGA, Michiharu; JP
梶並 順 KAJINAMI, Jun; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) RAIL CLEANING DEVICE FOR PASSENGER CONVEYOR
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE RAIL POUR TRANSPORTEUR DE PASSAGERS
(JA) 乗客コンベアのレール清掃装置
Abrégé :
(EN) A rail cleaning device for a passenger conveyor according to the present invention is provided with: a main body 40 inserted into the inside of a link plate 240; a cleaning body 41 provided on the lower part of the main body 40; and a fastening belt 42 for fastening the main body 40 to the link plate 240. A through-hole 400 passing through the main body 40 in the thickness direction is provided to the main body 40. The through-hole 400 is disposed such that the lower edge 240d of the link plate 240 is located at an intermediate position of the through-hole 400 in relation to the height direction 40h of the main body 40 when the cleaning body 41 is in contact with the upper surface of a drive rail 25. The fastening belt 42 has a ring shape passing the interior of the through-hole 400 and the outside of the link plate 240 and extending to a position above the main body 40. The fastening belt 42 is tightened so as to bring the upper edge of the main body 40 toward the lower edge of the link plate 240 and press the cleaning body 41 against the upper surface of the drive rail 25, whereby the main body 40 is fastened to the link plate 240.
(FR) L'invention concerne un dispositif de nettoyage de rail pour un transporteur de passagers comprenant : un corps principal (40) inséré à l'intérieur d'une plaque de liaison (240) ; un corps de nettoyage (41) disposé sur la partie inférieure du corps principal (40) ; et une courroie de fixation (42) pour fixer le corps principal (40) à la plaque de liaison (240). Un trou traversant (400) traversant le corps principal (40) dans la direction de l'épaisseur est fourni au corps principal (40). Le trou traversant (400) est disposé de telle sorte que le bord inférieur (240d) de la plaque de liaison (240) soit situé à une position intermédiaire du trou traversant (400) par rapport à la direction de hauteur (40h) du corps principal (40) lorsque le corps de nettoyage (41) est en contact avec la surface supérieure d'un rail d'entraînement (25). La courroie de fixation (42) a une forme annulaire passant à l'intérieur du trou traversant (400) et à l'extérieur de la plaque de liaison (240) et s'étendant jusqu'à une position au-dessus du corps principal (40). La courroie de fixation (42) est serrée de manière à amener le bord supérieur du corps principal (40) vers le bord inférieur de la plaque de liaison (240) et à presser le corps de nettoyage (41) contre la surface supérieure du rail d'entraînement (25), le corps principal (40) étant fixé à la plaque de liaison (240).
(JA) 本発明による乗客コンベアのレール清掃装置は、リンクプレート240の内側に挿入される本体40と、本体40の下部に設けられた清掃体41と、本体40をリンクプレート240に締結する締結帯42とを備え、本体40には、本体40を厚み方向に貫通する貫通孔400が設けられており、貫通孔400は、清掃体41が駆動レール25の上面に当接しているときに、本体40の高さ方向40hに関して貫通孔400の中間位置にリンクプレート240の下端240dが位置するように配置されており、締結帯42は、貫通孔400の内部及びリンクプレート240の外側を通って本体40の上方まで延在する輪状とされて、本体40の上端をリンクプレート240の下端に近づけて清掃体41を駆動レール25の上面に押し付けるように締め上げられることで、本体40をリンクプレート240に締結している。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)