Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018219381) DISPOSITIF DE RÉGLAGE D'ARBRE À CAMES ÉLECTRIQUE POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/219381 N° de la demande internationale : PCT/DE2018/100339
Date de publication : 06.12.2018 Date de dépôt international : 11.04.2018
CIB :
F01L 1/352 (2006.01) ,F01L 1/46 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
L
SYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
1
Systèmes de distribution à soupapes, p.ex. à soupapes de levage
34
caractérisés par des moyens de changer la période d'une soupape sans changer la durée de l'ouverture
344
en modifiant la position angulaire relative entre le vilebrequin et l'arbre à came, p.ex. à l'aide d'un engrenage hélicoïdal
352
en utilisant un engrenage conique ou épicycloïdal
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
L
SYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
1
Systèmes de distribution à soupapes, p.ex. à soupapes de levage
46
Parties constitutives, détails ou accessoires, non couverts par un des sous-groupes précédents
Déposants :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventeurs :
HILDEBRAND, Marco; DE
OTTERSBACH, Rainer; DE
HEISE, Daniel; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 111 988.431.05.2017DE
Titre (EN) ELECTRICAL CAMSHAFT ADJUSTER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE D'ARBRE À CAMES ÉLECTRIQUE POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(DE) ELEKTRISCHER NOCKENWELLENVERSTELLER EINER BRENNKRAFTMASCHINE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an electrical camshaft adjuster for variably adjusting the valve control times of an internal combustion engine, comprising an electrical drive (4) and a transmission (1), which can be driven by the electrical drive via a coupling (3), characterized in that the coupling (3) is designed as a sealing bell, which covers the transmission (1) with a form closed toward the drive (4) and bears a sealing ring (11) on the outer lateral surface and is connected, at a central fastening section (13), to a drive shaft (14) of the electrical drive (4) for conjoint rotation.
(FR) L'invention concerne un dispositif de réglage d'arbre à cames électrique pour l'ajustement variable des temps de commande des soupapes d'un moteur à combustion interne, comprenant un entraînement électrique (4) et une transmission (1) pouvant être entraînée par celui-ci par le biais d'un embrayage (3). L'invention est caractérisée en ce que l'embrayage (3) est réalisé sous forme de cloche d'étanchéité qui recouvre la transmission (1) avec une forme fermée vers l'entraînement (4), qui porte une bague d'étanchéité (11) au niveau de l'enveloppe extérieure et qui est connectée de manière solidaire en rotation au niveau d'une portion de fixation centrale (13) à un arbre d'entraînement (14) de l'entraînement électrique (4).
(DE) Die Erfindung betrifft einen elektrischen Nockenwellenversteller zur variablen Einstellung der Ventilsteuerzeiten einer Brennkraftmaschine, mit einem elektrischen Antrieb (4) und einem durch diesen über eine Kupplung (3) antreibbaren Getriebe (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplung (3) als Dichtglocke ausgeführt ist, die das Getriebe (1) mit einer zum Antrieb (4) hin geschlossenen Form abdeckt und am Außenmantel einen Dichtring (11) trägt und an einem zentralen Befestigungsabschnitt (13) mit einer Antriebswelle (14) des elektrischen Antriebs (4) drehfest verbunden ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)